Teadaolevalt eesti k. sisaldab hulga põnevaid ning teistes keeltes mitteesinevaid väljendeid. Huvitav oleks teada nende päritolu v tagamaid.
'See on käkitegu' - mida pidi algupäraselt selline väljend tähendama - et miski asi on niisama lihtne kui käki/leivapätsi valmistamine?
V siis 'käkki keerama'? Idee järgi peaks väljendi all mõeldama kellegile 'käru keeramist' e 'mägra mängimist' elik 'teisele augu kaevamist'.
Teab ehk kommenteerida selle vana väljendi tagamaid, et miks siis nimelt lihtsast toiduvalmistamise protsessist on tehtud selletaoline väljend
Teema filoloogidele e vanad head väljendid
Teema filoloogidele e vanad head väljendid
TÕDEONAJATÜTAR
Oma teema on veel Saagpaku sõnad.
Ära hirmuta!
Ära tee ulakust!
Koera, kes kogu aeg haugub, pannakse kõige vähem tähele
[img]http://www.hot.ee/emulaator/toetan4.gif[/img]
Elagu sõnavabadus!
Ära tee ulakust!
Koera, kes kogu aeg haugub, pannakse kõige vähem tähele
[img]http://www.hot.ee/emulaator/toetan4.gif[/img]
Elagu sõnavabadus!
Kes on foorumil
Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 36 külalist