Leo kirjutas:
See kapteni paguniga ajateenija puna-armees on ilmselt suhteliselt valge vares ehk haruldus. Pakun, puht teoreetiliselt, et see võib tekkida ülikooli sõjalise kateedri lõpetanud üliõpilasel, kes läheb väeossa leitnantina teenima ja paistab millegi erilisega silma ning saab tärni juurde või siis teenib erandina kapteni ametikohal ja pandi ajutiselt auaste peale, et oleks piisavalt autoriteeti.
Pmt nii oligi, sai isikliku vapruse ülesnäitamise eest tärne juurde - pihtasaanud bmp põles ja tagumised uksed olid kinnikiilunud (metallil on kuumuse käes komme paisuda) ning vaenlase tuleall peksis need lahti ja tõi ekipaaži välja (pealt ei näinud aga nägin väljatoodud tüüpe - ütleme nii, et mõni neist enam naiste lemmik polnud pärast seda).
See oli üldse üks kaotuste rohke episood - kuigi enamus kaotusi tuli tänu sitale sidele ja omade poolt. Telliti kaugtuli, mida ei tulnud ja kui mindi ala puhastama saadi see nii pooletunnise hilinemisega pähe.
Seega selle sitta päeva juures otsustati kusagil, et tuleb näha ka positiivset poolt ja nii saigi leitnantist (või isegi noorem leitnantist - mладший лейтенант ... ei mäleta enam) kapten (jättes kindlasti vanemleitnanti auastme vahele, sellest oli juttu, seda mäletan).