www.militaar.net

Militaarteemad minevikust kaasaega
Tänane kuupäev 05 Juun, 2020 18:15

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]




Tee uus teema Vasta teemale  [ 1 postitus ] 
Autor Sõnum
 Teema pealkiri: Tšehhid teevad eestlastest filmi
PostitusPostitatud: 16 Mai, 2020 20:06 
Eemal
Liige
Kasutaja avatar

Liitunud: 29 Jaan, 2009 2:04
Postitusi: 472
Tšehhi filmistuudio teeb mängufilmi eestlastest «Tšehhi põrgus»
Tšehhi filmistuudio War Productions alustas mängufilmi «Leegion 1945» võtteid, mis räägib Teise maailmasõja ajal Saksa poolel võidelnud eestlaste saatusest alates Narva lahingutest kuni sõja lõpuni niinimetatud «Tšehhi põrgus».

Film põhineb tõsielusündmustel ning eestlastest sõdurite mälestustel. Filmivõtted toimuvad erinevates kohtades Tšehhis, suurem osa filmist võetakse üles riigi põhjaosas Krkonoše mäestikus, kuhu sattusid sõjatee lõpus ka 1945. aastal ka eestlastest sõdurid.Filmi peategelane on Jüri, kelle lugu on inspireeritud reaalsete sõdurite mälestustel ja 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisi ajalool. Filmi põhitegevus kujutab Jüri põgenemist Tšehhi partisanide ja nõukogude armee eest Elbe jõe poole. Samas on filmis kujutatud ka Narva lahinguid 1944. aastal.«Meie põhieesmärk on jutustada filmiga lugu, kuidas ja mis põhjustel leidsid tuhanded eestlased ennast sõja lõpus Tšehhist,» rääkis filmi direktor Jiří Pilař.«Leegion 1945» saab olema lühifilm, praeguste plaanide järgi on selle kestus umbes 40 minutit. Filmis lööb kaasa umbes 50 näitlejat, kelles enamus on amatöörnäitejad ja entusiastid Tšehhi, Poola ja Saksamaa sõjaajaloo klubidest. Filmis kõlab tšehhi, saksa ja eesti keel. Kogu filmi saadab eestikeelne taustajutt, mis seletab lahti toimuva ajaloolist tagapõhja.Pilaři sõnul on praegu veel raske öelda, kui palju filmi tootmine maksma läheb. Kulud katavad sõjaajaloo entusiastid oma raha eest. Filmi esilinastus on plaanitud käesoleva aasta sügisesse või aasta lõppu. Edaspidi on võimalik filmi vaadata Youtube’ist. Filmi toodab Tšehhi filmistuudio War Productions, mida juhivad filmi direktor ja näitleja Jiří Pilař ja operaator Jan Bareš. Filmi valmimise eestvedajad on veel Adam Šolc ja Zuzana Vystrčilová Tšehhist ja harrastusajaloolane Jacek Cielecki Poolast, kes jälgib, et filmi sündmustik vastaks ajaloolisele kontekstile.Jacek Cielecki sõnul on ta filmi jaoks tõlkinud sõja üle elanud Eldor Traksi, Leo Jaago ja Heino Susi mälestusi, mida on ka filmis kasutatud. «Me tahame filmis näidata võõras mundris võõrvõimu ridades võidelnud sõduri traagilist saatust sõja lõpus, kui ta avastas ennast kodumaast 1300 kilomeetri kaugusel. Kuna ma olen kaheksa aastat uurinud Eesti sõdurite saatust Sileesias ja Tšehhis, olen ma filmis vastutav ajalooliste faktide paikapidavuse eest. Filmi tegemise käigus oleme konsulteerinud ka eestlastega ajalooliste ja kultuuriliste detailide täpsustamiseks. See projekt näitab, et tšehhid, poolakad ja eestlased on valmis 75 aastat pärast sõja lõppemist avastada koos oma ühist ajalugu selles piirkonnas, mis ei ole mustvalge. Ma loodan, et see film pälvib tähelepanu nii Tšehhis, Poolas, kui ka Eestis,» ütles Cielecki. Cielecki on koos Tšehhi mõtteklaaslastega juba aastaid uurinud eestlaste saatust Teise maailmasõja lõpuaastatel Sileesias ja Tšehhis. «Meil tekkis Tšehhi sõjaajaloo huviliste grupiga KVH Schwarzwald kontakt viie aasta eest ühes Eesti internetifoorumis, kui selgus, et mõlemad on huvitatud tuhandete eestlaste saatusest Teise maailmasõja lõpus Sileesias ja Tšehhis. Meil oli ühine eesmärk otsida ja uurida arhiivimaterjale, et selgitada välja võimallikult rohkem eestlaste saatuse kohta maailmasõja lõpus, kuna see on osa ka Poola ja Tšehhi ajaloost,» rääkis Cielecki. Eesti Relvagrenaderide SS-diviisis teeninud eestlased osalesid 1945 aastal Sileesias praegustel Poola aladel ägedates lahingutes. Sileesias hukkus hinnanguliselt 2500 eestlast. Vahetult enne sõja lõppu üritasid üksused jõuda läbi Tšehhi Ameerika vägedeni, et neile alistuda. Seda episoodi on hakatud nimetama Tšehhi põrguks, kuna kohalikud partisanid hukkasid erinevatel andmetel vahetult pärast sõja lõppu kuni 1500 Saksa mundrit kandnud eestlast. 20. Eesti Relvagrenaderide SS-diviis loodi 1944. aasta jaanuaris Neveli rindel. Diviis osales 1944. aastal Narva ja Sinimägede lahingutes. Diviisi üksused osalesid Eesti pinnal lahingutes ka pärast rindejoone lagunemist 1944. aasta sügisel. 1944. aasta detsembris vannutati diviis Saksamaal Neuhammeris uuesti, sel ajal kuulus diviisi koosseisu umbes 11 000 meest, neist enamik eestlased. Diviisi koosseisu kuulusid 45. ja 46. grenaderirügement. 1946. aastal tunnistas Nürnbergi kohus SSi kuritegelikuks organisatsiooniks, kuid ühe olulise erandiga: kohtuotsuse kohaselt ei saa selle liikmeiks pidada isikuid, keda riigiorganid kutsusid Relva-SS teenistusse ilma kutsutuile valikuvõimalust andmata. Valikuõiguse puudumine oli eesti sõjameestele kolmekordne - saksa võimud keelasid luua eestlastel oma sõjaväge, eesti väeosi ja politseinikke sunniti astuma Relva-SSi sundkorras ning valdav enamus Relva-SSile allunuist olid mobiliseeritud. USA Põgenikekomitee teatas 1950. aastal Eesti Vabariigi peakonsulile New Yorgis, et Ameerika Ühendriigid ei pea Relva-SSis teeninud eestlasi kuritegelikeks. «Balti Relva-SS üksused erinesid täielikult Saksa SSist nii oma otstarbe, ideoloogia, tegutsemise kui ka liikmete kvalifikatsiooni poolest, mistõttu Komisjon otsustas, et Ameerika Ühendriikide ümberasustatavate isikute Ameerika Ühendriikidesse asumise seaduse paragrahv 13 alusel ei ole need organisatsioonid vaenulikud Ameerika Ühendriikide valitsusele,» seisab 13. septembril 1950 peakonsulile saadetud kirjas.

https://www.postimees.ee/6975053/tsehhi ... 8rC-cPGsPE

_________________
Kui Teile paistab, et see on nii, siis see ongi nii - Teile paistab.


Üles
 Profiil Saada privaatsõnum  
 
Näita postitusi eelmisest:  Sorteeri  
Tee uus teema Vasta teemale  [ 1 postitus ] 

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]


Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 3 külalist


Sa ei saa teha uusi teemasid siin foorumis
Sa ei saa postitustele vastata siin foorumis
Sa ei saa muuta oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa kustutada oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa postitada siin foorumis manuseid

Otsi...:
Hüppa:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Eestikeelne tõlge phpbb.ee poolt