TUVASTADA tulirelv
Re: Imelik suure kabaga relv?
EOD, kui juba võtsid lahtiseletamise käsile, siis kuidas on tulnud üle Eesti käibele "tukk" käsitulirelva rahvakeelse nimetusena?
Kui räägid tukist (rõhuasetusega sõnale), siis saab enamik meesterahvaid kohe aru, pole vaja tõlkida .
Kui räägid tukist (rõhuasetusega sõnale), siis saab enamik meesterahvaid kohe aru, pole vaja tõlkida .
sitt päev, kellele kurdad
Re: Imelik suure kabaga relv?
Järsku sõnast suurtükk? Kross oma "Kolme katku vahel" on nimetanud neid ka "tükkideks"(ilmselt ajaloolisel põhjal??), mida venelased piiramise ajal Tallinna poole haukuma panid...sealt siis siis mugandumine "tukiks" Sihuke mõtteuit
Errare humanum est-aga veel inimlikum on selle teise kraesse väänamine...
-
- Liige
- Postitusi: 609
- Liitunud: 04 Mär, 2005 23:55
- Kontakt:
Re: Imelik suure kabaga relv?
"Tukk " on tõesti huvitav mõiste ja kindlasti aegade tagune. Tulirelv,kui tuld purskav nähtus on asja loogiline jätk.Ja mäletan poisipõlvest kui sai teist samaealist hirmutatud rusikas käsi tema poole vibutades ja ise valjult hüüdes," Tunned tuki vingu!"
Re: Imelik suure kabaga relv?
Äkki on seos tahtlukuga püssiga?Kui tulid käiku ränilukuga relvad,võisid nood olla esimesed tulirelvad,mis kohaliku rahva kätte jõudsid kui sellel hetkel sõjapüssidena juba vananenud.Pidevalt tossav taht võis tõesti meenutada tukki.
Re: Imelik suure kabaga relv?
Tegu ikka puhtalt omamaise sõnaga. Kuidas ja millistel asjaoludel sellega relva tähistama hakati, võib vaid spekuleerida.
Kõik pakutud seletused ju võimalikud. Omalt poolt pakuks - vihamehele pisteti hallidel aegadel hõõguv tukk katuseräästasse. Hiljem, tehnika arenedes, hakati uute vahendite tähistamiseks kasutama vana ja tuntud sõna. Kusjuures tehnilises mõttes neil uutel vahenditel ei pruukinud hõõguva tukiga enam midagi ühist olla.
Seega vana sõna sai uue (lisa)tähenduse kasutusotstarbe põhjal.
Kõik pakutud seletused ju võimalikud. Omalt poolt pakuks - vihamehele pisteti hallidel aegadel hõõguv tukk katuseräästasse. Hiljem, tehnika arenedes, hakati uute vahendite tähistamiseks kasutama vana ja tuntud sõna. Kusjuures tehnilises mõttes neil uutel vahenditel ei pruukinud hõõguva tukiga enam midagi ühist olla.
Seega vana sõna sai uue (lisa)tähenduse kasutusotstarbe põhjal.
Re: Imelik suure kabaga relv?
Üks võimalus on ka sest alamsaksa keelest, mida siinmail laialt viljeleti ja mille oskajate arv tänasel päeval meil siin pea olematu on, mingi tuletus. Olla ju ligi kolmandik eesti keele sõnavarast sakste kõnepruugist tulenenud, sageli ka terminid, mida meie eluaeg maakeelseteks pidanud olema. Hvostov on sel teemal pika jutuga maha saanud. Siinkohal oleks mõne kutselise ajaloolase arvamus oodatud. Fillide-semantikute meelisleheks see sait vaevalt et on...
Errare humanum est-aga veel inimlikum on selle teise kraesse väänamine...
Re: 75mm toru
Äkki valgustad laiemat üldsust ka et mis asjaoludel ja kuidas leitud.Ime et Kuusakoskist on pääsenud,silma järgi annaks see päris mitu-mitu Bocki välja,nii et valva hoolega.
- ugandiklubi
- Liige
- Postitusi: 1112
- Liitunud: 10 Juun, 2004 15:02
- Asukoht: Tartu või Sinimäe
- Kontakt:
Re: 75mm toru
Kas 75mm on ikka õige ?? Pigem meenutab 76,2mm Zis-3 ??
Re: 75mm toru
Kuna mõõtmine oli väga pealiskaudne siis võimalik et 76,2mm.Loodan et keegi oskab välimuse järgi midagi öelda.
Re: 75mm toru
Tundub jah ZIS-3 olevat
Re: 75mm toru
Toru on tagurpidi, aga äkki on PAK? Sellel ka siiberlukk?
- ugandiklubi
- Liige
- Postitusi: 1112
- Liitunud: 10 Juun, 2004 15:02
- Asukoht: Tartu või Sinimäe
- Kontakt:
Re: 75mm toru
http://svsm.org/gallery/75mm-PaK40/IMGP2822 ,selline on 75mm paki oma
vajab tuvastamist
Tervist, sooviks teada millise relva toruga on tegemist?
toru pikkus on 62cm
kaliiber peaks olema 8mm
toru pikkus on 62cm
kaliiber peaks olema 8mm
Viimati muutis teretere, 28 Aug, 2013 13:59, muudetud 1 kord kokku.
Re: vajab tuvastamist
http://www.mosinnagant.net/ussr/Svt-Photos1.asp
Kui sel känkral padrunipesa säilinud on, loetakse leid relva oluliseks osaks, mille omamiseks on luba vaja.
Kui sel känkral padrunipesa säilinud on, loetakse leid relva oluliseks osaks, mille omamiseks on luba vaja.
Kes on foorumil
Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 11 külalist