Re: Nali
Postitatud: 14 Veebr, 2023 20:50
Et aru saada kuidas päriselt kasukaid jagati on sellest teinud dokumentaali
juba tuttav Juri Veliki.
https://www.youtube.com/watch?v=LQ3dOCGjn4w
Proovisin ka meie keelde sõnastada aga kuidagi nagu läheb tõlkes osa kaduma ja veel korra vabandaks.
-Tere päevast.Saime täna ootamatult sellise abi ja väga tänulik.
Väga hea meel, et kohalikud võimud meid ära ei unusta ja raskel hetkel alati valmis ulatama kasukas abikäe.
Tänau selle eest organisatsioonile KVN-Novorossia leskede komiteele selle ootamatu toetuse eest.
Väga sümpaatne, et täna on selline Valentinipäev kõigile naistele meie vabariigis kelle abikaasad pole tagasi tulnud spetsoperaatsialt anti selline väärtuslik kingitus.
Minu abikaasa oli ka Valentin või nagu ma teda hellitavalt Valiks kutsusin.
Ta mulle elus sellist kasukat ei ostaks aga nüüd kui teda enam ei ole on mul nüüd selline luksuslik kasukas.
Olen kindel, et selles on mul väga lihtne leida omale uus mees nagu Valinka(?)
Sellistel hetketel tunnen, et oleme üks perekond.
Ütlesin kõik õieti?
Võin nüüd minna?
Veel mitte?
Sahisev ekraan.....
Tere pärastlõunat, juhtus väike arusaamatus-korraldajad selgitasid, et nad annavad kasukaid neile, kes on kaotanud 2 meest(?)
Kuna mul vaid üks tagasi ei tulnud anti mulle selline soe jope.
Sümpaatne, kvaliteetne ja peaaegu uus.
Seega ma tahan tänada organisatsiooni NKVD mis ei ole komitee DPR lesed sellise ootamatu toetuse eest.
Ma alati uskusin, et mu mees naaseb spetsoperaatsialt ja need mõtted soojendasid mind.
Aga nüüd kui ma olen kindel, et ta ei tule tagasi hoiab see jope mind soojas.
Kindlasti pole see nii soe kui kasukas aga palju soojem kui minu mõtted.
Tõesti suur tänu puhtast südamest tulnud kingituse eest.
Sellistel hetkedel tunned, et oleme üks perekond.
Ekraan sahiseb.....
Oodake! Kas jope võeti lõplikult ära?
Tere jälle, tekkis väike arusaamatus.
Need joped mis mis meile kogemata kingiti olid mõeldud vaestest peredest pärit naistele.
Ja kuna me seda pole, on korraldajad otsustanud kinkida kampsunid.
Oleme väga tänulikud isegi sellise luksusliku kingituse eest.
Tahan tänada selle eest FSP-d, see on perede liit Bombassast?(mõeldi vist pomše?)
Muidugi kampsun pole Lada Kalina, sa ei jõua sellega kaugele.
Muidugi kampsunil on see pluss, et seda ei pea tankima ja kampsun öeldi olevat väga soe.
Muidugi mitte nii soe kui jope aga vähemalt nii soe kui mu mees Valentin.
Suur aitähh teile selle eest ja nii tekib tunne, et oleme üks perekond.
Ekraan sahiseb.....
See olen jälle mina.
Ei hakka pikalt seletama mis juhtus aga lihtsalt tahan tänada meie Zekke(?)-see on meie majanduskomitee mis säästab absoluutselt kõike peale meie.
Ja tahan omi sõnu kinnitada-tänan teid nende luksuslike sokkide eest!
Kes tahab öelda, et need sokid sümboliseerivad et see on mittemidagi, siis see pole nii!
Ma näen siin hoopis teistsugust seost ja see on, et me Valentiniga jääme armunud paariks.
Lihtsalt praegu ta nagu teine sokk vedeleb pole selge kus.
Ütlesin ma kõik õieti ja võin vähemalt nende sokkidega koju minna?
Ekraan sahiseb.....
Oodake, kuhu te jooksete???
See on minu jope!!!
Üldiselt tahan ma tänada organisatsiooni ODKB, see tähendab organiseeritud peksjaid?(ei valda seda sõnastust)selle eest, et nad mult ainult jope võtsid mitte nagu mõnelt tüdrukult...
Tõesti tänan teid puhtast südamest ja sellisel hetkel tunned, et me oleme üks perekond.
Ma ütleksin seda neile isiklikult, kuid pannkook, telefon jäi ka jope taskusse!!!
juba tuttav Juri Veliki.
https://www.youtube.com/watch?v=LQ3dOCGjn4w
Proovisin ka meie keelde sõnastada aga kuidagi nagu läheb tõlkes osa kaduma ja veel korra vabandaks.
-Tere päevast.Saime täna ootamatult sellise abi ja väga tänulik.
Väga hea meel, et kohalikud võimud meid ära ei unusta ja raskel hetkel alati valmis ulatama kasukas abikäe.
Tänau selle eest organisatsioonile KVN-Novorossia leskede komiteele selle ootamatu toetuse eest.
Väga sümpaatne, et täna on selline Valentinipäev kõigile naistele meie vabariigis kelle abikaasad pole tagasi tulnud spetsoperaatsialt anti selline väärtuslik kingitus.
Minu abikaasa oli ka Valentin või nagu ma teda hellitavalt Valiks kutsusin.
Ta mulle elus sellist kasukat ei ostaks aga nüüd kui teda enam ei ole on mul nüüd selline luksuslik kasukas.
Olen kindel, et selles on mul väga lihtne leida omale uus mees nagu Valinka(?)
Sellistel hetketel tunnen, et oleme üks perekond.
Ütlesin kõik õieti?
Võin nüüd minna?
Veel mitte?
Sahisev ekraan.....
Tere pärastlõunat, juhtus väike arusaamatus-korraldajad selgitasid, et nad annavad kasukaid neile, kes on kaotanud 2 meest(?)
Kuna mul vaid üks tagasi ei tulnud anti mulle selline soe jope.
Sümpaatne, kvaliteetne ja peaaegu uus.
Seega ma tahan tänada organisatsiooni NKVD mis ei ole komitee DPR lesed sellise ootamatu toetuse eest.
Ma alati uskusin, et mu mees naaseb spetsoperaatsialt ja need mõtted soojendasid mind.
Aga nüüd kui ma olen kindel, et ta ei tule tagasi hoiab see jope mind soojas.
Kindlasti pole see nii soe kui kasukas aga palju soojem kui minu mõtted.
Tõesti suur tänu puhtast südamest tulnud kingituse eest.
Sellistel hetkedel tunned, et oleme üks perekond.
Ekraan sahiseb.....
Oodake! Kas jope võeti lõplikult ära?
Tere jälle, tekkis väike arusaamatus.
Need joped mis mis meile kogemata kingiti olid mõeldud vaestest peredest pärit naistele.
Ja kuna me seda pole, on korraldajad otsustanud kinkida kampsunid.
Oleme väga tänulikud isegi sellise luksusliku kingituse eest.
Tahan tänada selle eest FSP-d, see on perede liit Bombassast?(mõeldi vist pomše?)
Muidugi kampsun pole Lada Kalina, sa ei jõua sellega kaugele.
Muidugi kampsunil on see pluss, et seda ei pea tankima ja kampsun öeldi olevat väga soe.
Muidugi mitte nii soe kui jope aga vähemalt nii soe kui mu mees Valentin.
Suur aitähh teile selle eest ja nii tekib tunne, et oleme üks perekond.
Ekraan sahiseb.....
See olen jälle mina.
Ei hakka pikalt seletama mis juhtus aga lihtsalt tahan tänada meie Zekke(?)-see on meie majanduskomitee mis säästab absoluutselt kõike peale meie.
Ja tahan omi sõnu kinnitada-tänan teid nende luksuslike sokkide eest!
Kes tahab öelda, et need sokid sümboliseerivad et see on mittemidagi, siis see pole nii!
Ma näen siin hoopis teistsugust seost ja see on, et me Valentiniga jääme armunud paariks.
Lihtsalt praegu ta nagu teine sokk vedeleb pole selge kus.
Ütlesin ma kõik õieti ja võin vähemalt nende sokkidega koju minna?
Ekraan sahiseb.....
Oodake, kuhu te jooksete???
See on minu jope!!!
Üldiselt tahan ma tänada organisatsiooni ODKB, see tähendab organiseeritud peksjaid?(ei valda seda sõnastust)selle eest, et nad mult ainult jope võtsid mitte nagu mõnelt tüdrukult...
Tõesti tänan teid puhtast südamest ja sellisel hetkel tunned, et me oleme üks perekond.
Ma ütleksin seda neile isiklikult, kuid pannkook, telefon jäi ka jope taskusse!!!