Integratsioon ja Eesti venekeelsed

[Some]

Mulle pakuti investeerimisvõimalust Leedu numbrilt, hulk aega üritasin talle selgeks teha, et mul pärandvara €470000 kinni, sest pole raha maksta €47000 pärandmaksu. Pakkusin varianti, et ta saadaks mulle Western Unioniga vajamineva raha (mu enda pangaarved kohtutäituri poolt arestitud) ja kohe kui päranduse kätte saan siis investeerin läbi tema firma. Võttis mõtlemisaega.

[41Degree]

Seda, et suvest saadik juba helistavad mingid imelikud... Mne zavut Mark või Aleksander, izvinite, udobna vam gavarit', võ po-russki panimajete jne jne. Ma ei ole eriti süvenenud, mis nad tahavad, olen eesti keeles ühesõnalisi vastuseid andnud... Aga no ei jäta järele. Naisele eile helistasid kolm korda järjest, ma siis palusin lõpuks telefoni enda kätte ja küsisin, et miks te eesti keeles ei räägi, kas te olete tjibla või? Kas te teate, mis tähendab "tjibla"? Tjibla, te õppige eesti keel ära, siis hakake helistama. Jne. Lõpuks jõudis vist tjiblale jutu mõte kohale, katkestas kõne ära.

Kas kellelgi on veel niisugust probleemi?

Jah, on olnud päris mitu korda. Kusjuures ühel korral pärast selgitamist, et "maisaaaaaaru ja paluks eesti keeles gavariitada", leiti mingi väga puise eesti keelega tüüp, kes hääle järgi oli mingis null-promillist erinevas seisundis. Nii võrdluseks lihtsalt, et mõni tuttav on mulle nt reede öösel vastu laupäeva sarnase intonatsiooni ja sarnase formaalsusastmega kõnepruugiga elisenud

Üks teine kord võtsin ette ja uurisin neilt neile arusaadavas keeles, mida nad siis pakuvad. Pakuti investeerimisvõimalust, mille tootlus on 27% kuus ja kus põhimõtteliselt midagi tegema ei peaks. Sisust ma päris hästi aru ei saanud, mingi võlakirjade ja aktsiaturgude jms pläma oli. Üks küsimus oli veel, millele ma päris hästi vastust ei saanud, aga ega ma põhjalikult ei uurinud ka. Oletame siis, et ühel inimesel on teada variant, kuidas saada rahale ühe kuuga 27% tootlust, ehk investeerides ühe euro, poleks 3,5 aasta pärast vaja enam palgatööl käia, investeerides sada eurot, saab pooleteise aastaga hakkama. Miks üks isik peaks helistama mööda juhuslikke numbreid ja üritama neile oma "rikkuse allikat" hirmusentusiastlikult plädisedes pähe määrida, kusjuures konkreetne vastus, et "Mul on hea meel selle üle, et sul jube hästi läheb, aga miks mul peaks sama hästi minema?", ei pane mitte õlgu kehitama ja loobuma, aga sama plaati otsast peale laskma?

Oh jah, kes viitsib, võib end ka lõbustada nendega, aga lõpuks võib tüütuks küll minna...

[Kapten Trumm]

Seda, et suvest saadik juba helistavad mingid imelikud... Mne zavut Mark või Aleksander, izvinite, udobna vam gavarit', võ po-russki panimajete jne jne. Ma ei ole eriti süvenenud, mis nad tahavad, olen eesti keeles ühesõnalisi vastuseid andnud... Aga no ei jäta järele. Naisele eile helistasid kolm korda järjest, ma siis palusin lõpuks telefoni enda kätte ja küsisin, et miks te eesti keeles ei räägi, kas te olete tjibla või? Kas te teate, mis tähendab "tjibla"? Tjibla, te õppige eesti keel ära, siis hakake helistama. Jne. Lõpuks jõudis vist tjiblale jutu mõte kohale, katkestas kõne ära.

Sa nägid siis ikka kõvasti vaeva. Ma poleks küll vaevunud, tavaliselt aitab selliste vastu, kui nad nende emakeeles sinna kolmetähelisse kohta saata. Saavad esimesel korraga kohe aru

[Tundmatu sõdur nr. 4]

..tavaliselt aitab selliste vastu, kui nad nende emakeeles sinna kolmetähelisse kohta saata. Saavad esimesel korraga kohe aru

..mina tahaks ka "saata" aga mulle nad ei helista - polkovniku niktoo ne piišet

[Väino]

Abivalmis inimesed - mul olid nad eelmisel korral nõus kohe arvutiga kontakteeruma ja ise kõik asjad ära tegema, aga neti puudumine sai takistuseks. Pikema jutuvestmise peale kästi mul kõne ära lõpetada, aga lubasin kõne algatajal endal seda teha. Sel korral ei jõudnudki jutt nii kaugele kuna olin vene keele ära unustanud. Pika katsetamise peale (kuhu kuulus ka teade, et ma petan neid, sest minu sõbrad olevat kinnitanud, et oskan vene keelt) küsiti inglise keele oskust. "Fjuu" peale kostus raske ohe ja kõne lõppes, aga vähemalt ühe lause jagu nad inglise keelt oskasid. Võibolla rohkemgi.

[Roamless]

Kuna sai töötatud kunagi ühes rahvusvahelises firmas, kus erinevate maade töötajate mobiilinumbrid olid kusagil konsortsiumi ühisesse registrisse koondatud, siis firma andmebaasi olla häkkerid sisse tunginud ja peale seda hakkasid nii Eesti, kui kuuldavasti Läti ja arvatavasti veel muude riikide töötajad saama inglisekeelseid kõnesid, kus pakuti investeerimisvõimalust. Esimest korda helistades sai vastu võetud, kuna arvasin, et väljamaa kolleeg helistab. Alustas meeldiv noor naise hääl, kes peale pikemat keerutamist kukkus nö läbi lillede pakkuma investeerimisvõimalusi, mis mälu järgi olid väidetavalt kuidagi seotud tollase tööandjaga, kui neiu leidis, et ma piisavalt õnge otsas oli, andis ta üle mingile vanamehele, kes siis üritas konkreetsemat infot kätte saada, aga selleks ajaks oli ka minusugune Ida-Euroopa lammas ära tabanud, et teda üritatakse igast otsast pügama hakata ja viskasin toru hargile. Vähemalt kord aastas üritavad nad uuesti, kuid enam pole viitsinud vastata väljamaa numbritele.

Mis puutub nendesse venekeelsetesse kõnedesse, siis eks see ole Leedu pättide uus skeem laiendada ampluaad, kui varem etendati kohalikele Vene pensionäridele altkäemaksu eest lähedase tumedaid tegusid kinni mätsivat politseinikku, siis nüüd proovitakse ka eestlaste uksest uue lähenemisega sisse tungida, kuid paistab, et kehva keeleoskuse tõttu, mitte eriti edukalt. Näiteks Nigeeria petturid olla poole osavamad eestlasi õnge otsa võtma, eriti keskealisi armunäljas naisi.

[Sho]

Sellised kõned on mul juba aastatepikkune praktika. Nende vahele on mahtunud isegi paar tõelist kõnet mingist usa turu uuringute firmast. Ja see leeduvenelane saab samuti juba aastaid stampvastuse, milles ma kasutan 50% oma nirust saksa keele oskusest, aga selle eest järsu gestaapoliku veenvusega.
“Võ po-russkij govoriite?”
“Jawohl! Aber natürlich!! Sprechen Sie bitte!!!”
“Ja poonjal..” ning pannakse toru ära.

[Kriku]

Paistab, et tjibla areneb - küsimuse peale, et kas ta on tjibla, pani kohe toru ära. Ühe sõna on vähemalt omandanud kohalikust dialektist

[Some]

Ikka üritavad või? Mul telefonirakenduseks Androidil Truecaller - üliharva kui spämmikõne läbi lipsab ja siis saab kohe blokitud ka.

[Z03]

Ei ole kunagi selliseid kõnesid saanud. Hakkasin teemat lugedes mõtlema, et ei tea, mis mul siis viga on, et isegi petised ei helista, kuigi kõigile teistele helistavad. Saaks neid siis vähemalt loominguliselt pikalt saata, aga pole võimalustki.

[Lemet]

Siinkohal meenub taas "Neli musketäri" ja letnandi küsimus, et miks temaga kunagi selliseid asju ei juhtu...

Vabandust OT pärast mõistagi...

[Kriku]

Jah, kui oli see skandaal, et eesti kuttidelt meelitati skype'is alastipilte välja ning küsiti pärast raha, siis mul tekkis ka väike mure, et mind ei peetagi inimeseks - keegi ei küsi midagi...

Ka minupoolsed vabandused.

[vanahalb]

Mulle on helistatud Saksamaa, Hollandi ja Hispaania riigikoodidega. Eranditult läbi Viberi, sest see on vist odavam ja rääkima on hakatud inglise keeles. Numbri saavad nagunii ettevõtte kodulehelt, see on avalik info.
Mina olen kõik kõned vastu võtnud ja muret kuulanud. Vestlus on niimoodi käinud, et inimene räägib inglise keeles ja ma vastan talle eesti keeles. Kuskil kümnenda fraasi ajal tehakse ettepanek vestelda inglise keeles. Ma olen rahulikult ja eesti keeles seletanud, et kuula nüüd hoolega neeger - kui sa mulle helistasid, tähendab see, et jutt käib AINULT eesti keeles. Enamasti vabandatakse tülitamise pärast. Ükskord aga hakkas Hollandi numbrilt helistanud tüüp teisel pool nutma ja kurtis, et te ei taha minuga rääkida inglise keeles. See on nii..... ebainimlik!
Tundsin end hetkeks lurjusena. Sorry.

[Kriku]

Uudistesse ka jõudnud:

Teinegi sarnane juhtum pärineb Viljandimaalt ning on seotud ühe vanema vene keelt kõneleva prouaga. Politseiuurija rääkis, et sel korral sai vanem kohalik proua kõne välismaiselt numbrilt ning vene keelt kõnelev hääl telefonitorus pakkus naisele kiiret teenimisvõimalust, milleks ei pidanud soliidses eas naine ise suuremat pingutamagi. „Peagi pensioniikka jõudev proua lasi libekeelsetel kelmidel oma arvuti ekraanipildi üle võtta ning andis seeläbi võõrastele juurdepääsu oma arvutile ja isiklikele andmetele. Proua sisestas programmi oma paroolid, kandis investeeringuna üle 500 eurot ning jäi siis raha kasvamist ootama,“ kirjeldas Pilt. Ta lisas, et õigepea hakkasid kelmid naist aga survestama ning raha juurde nõudma, mispeale aimas proua halba, keeldus edasistest tehingutest ja pöördus politseisse.

Politseiuurija selgitas, et seni on Viljandi inimestele helistatud nii välismaiste suunakoodidega numbritelt kui ka Eesti numbritelt. „Tavaliselt kõnelevad helistajad vene keeles, on väga usutava, ent pealetükkiva jutuga ning survestavad inimest seni, kuni ohver sööda alla neelab. Üldjuhul soovivad kelmid üle võtta ohvri arvuti või survestavad inimesi tegema erinevatele firmadele ülekandeid. Ja kuigi praegused ohvrid on olnud väga erinevas vanuses, on suurem riskigrupp siiski vanemad inimesed, kel vene keel küll soravalt suus, ent on internetis vähem kogenenud ning seetõttu ka haavatavamad,“ hoiatas Pilt.

https://www.delfi.ee/news/paevauudised/ ... d=87618915

Teemaga seob kõike seda keel, milles petised oma telefonikõnesid teevad. Siin on kaks varianti:
1) tjibla on nii loll, et ei saa aru lihtsast reeglist, et kui inimese poole tema emakeeles pöörduda, siis on lihtsam talle läheneda;
2) sihtgrupp ongi venekeelsed ja eestlasi proovitakse niisama igaks juhuks, et äkki näkkab. Sel juhul on tjiblal ülearu palju vaba aega.

Hoolimata kiusatusest eelistada esimest, tuleb objektiivsuse huvides siiski möönda, et tõenäolisem on teine.

[Walter2]

Ei ole kunagi selliseid kõnesid saanud. Hakkasin teemat lugedes mõtlema, et ei tea, mis mul siis viga on, et isegi petised ei helista.

Sama oli me firma sekretäriga kellele öösel varas tuppa ronis. Rääkis hiljem et esimene mõte oli - juhhei, mees ikkagi...