www.militaar.net

Valgevene keeles Mežna, vene keeles Mežno. Saksa keeles on "Meshno" küll korrektne, aga eesti keeles ajab segadusse.

55°47'37.13"N, 29° 1'55.62"E

60 km Nevelist...on see siis lähedal või ei ole?

100 kirjutas: ↑06 Jaan, 2024 18:17 Vaatasin, et siin eespool mainitud samal päeval langenutest Oskar Rätsep langes 3:10, Erich Huma 3:15, mõlemad seal samas Meshnos, kus Heino Vahesalu 1:30, aga August Lillak u. 10-15 km eemal, Альбрэхтава külas. Tema kohta kellaaega kirjas ei ole ja dokument on koostatud peaaegu 2 aastat hiljem, 1945 detsembris.

Wikipedias on info: "Brigaadi staap koos 53. suurtükipataljoniga ja välihospidaliga asus Albrehtovo külas".
Tundub üsna tõenäoline, et August Lillak suri vigastatuna seal hospidalis olles, kuhu ilmselt sattus juba millalgi varem?

Jäi veel üles küsimus:

Kas seal mustvalgel kaardil kirja "Estn. Rgt 45" juures, järve keskosa ääres olev kaarekujuline joon tähistab nende paiknemist?

Ülevalpool, Neszerdo järve lõunaosast tuleva joone juures on juba number 46, seega üksus kuhu Heino Vahesalu kuulus (45.) asus seal Meshno järve keskosas? Mingi väike poolkaar on joonistatud ka järve põhjaosa juurde.

100 kirjutas: ↑08 Jaan, 2024 16:28 Jäi veel üles küsimus:

Kas seal mustvalgel kaardil kirja "Estn. Rgt 45" juures, järve keskosa ääres olev kaarekujuline joon tähistab nende paiknemist?

Ülevalpool, Neszerdo järve lõunaosast tuleva joone juures on juba number 46, seega üksus kuhu Heino Vahesalu kuulus (45.) asus seal Meshno järve keskosas? Mingi väike poolkaar on joonistatud ka järve põhjaosa juurde.

Sama kaart suuremas resolutsioonis koos selgitustega.
Kaared veekogude vahel asuvad kindlasti rindejoonel, samas niimoodi, poolkaartega, tähistati kaitsepositsioone (kaevikuid)