www.militaar.net

Kui Rebane ei taha küsida, siis küsime, et
mida ütles hertsog Wellington toostiks Waterloo lahingu alguses veiniklaasi tôstes?

Päästku meid Jumal?

Ei. Seda ütles ta lahingu kriitilises lõppfaasis, et anna mulle öö või anna mulle Blücher.
Hommikul oli ta veel äksi täis.

Minu mäletamist mööda oli ta kade Napoleoni armee peale. Elik tollel on kogu isikkoosseis etnilised prantslased,
mingeid lehma lellepoegi ei ole.

Wellingtonil oli Waterloo all vähemalt 6 suuremat gruppi alluvuses kes olid nagu siga ja kägu briti armeega.

Midagi stiilis- lööme üheskoos kõik konnasööjad mättasse..?

Sisuliselt on see muidugi ôige, aga Wellington oli siiski kôrgaadlik ja rääkis viisakalt.
Tema toost puudutas rohkem Briti gentry rahvussporti ehk lemmikajaviidet.


Pilti kah küsitud sündmusest. Filmist "Waterloo".

Ehk siis rebasejahti?

Jah. Vihje oli juba küsimusekommis endas.
Vastuseks kõlbab nii ingliskeelne originaalversioon kui ka kaks enamlevinud eestikeelset tõlget. Kui tsitaati täna ei tule, siis küsib Kriku kui rebasejahi äraarvaja.

''Surm Korsika rebasele!''
"Edasi, Kentuki poisid, surm punanahkadele!"

Ei midagi nii verist ja morbiidset.

Et vastust ei tulnud, saab Kriku küsida.

Ôige vastus akf Rebase asemel küsitud küsimusele on lihtne ja lühike.

Wellingtoni toost oli: "Tänasele Rebasele!" - "To today's Fox!"
Mida varasemalt môningatel puhkudel on parema arusaamise huvides tôlgitud ka kui: "Härrased, ma annan teile tänase Rebase!"

Krikul vist mujal tegemisi toimetamisi. Küsin hästi lihtsa - saab jälle minema.
"Sa oled suur juht, sinu taga on rahvas. Sa oled...". Millega lõppes selline üllas loosung?

Eelmisel aastal kandideerisid Tallinna Loomaaia direktoriks teiste hulgas ka trammi-ja trollijuhid, sest nõutav oli juhtimiskogemus (EE, 01.11.23)
Pakun samasugused juhte.

Oligi 90. aastate trollijuhtide palkamise kampaania. Aga küsige.

Palun vabandust, mul läks jälle meelest ära

See oli mingi haigus, mis laseb meelest minna. Mis haigus see täpselt oli, ei tule meelde.
Pahandus polnud suur, croman40 võib küsida?