www.militaar.net

Rahvuskaardi juhataja Poltorak: UKR sõjaväelased on edukalt vabastanud kolm asustatud punkti.
5:30 algas operatsioon, et võtta kontrolli alla bojevikkude baaslaager Zakatnojes. Suurtükitules hävis bojevikkude kindlustatud punkt. Operatsioon lõppes umbes 14:00
Samuti võtsid UKR üksused oma kontrolli alla Starõi Karavani ja Brusovka.
Украинские военные успешно освободили несколько населенных пунктов

Украинские военные взяли под контроль три населенных пункта в зоне АТО. Об этом во время брифинга в Изюме Харьковской области сказал командующий Национальной гвардии Украины Степан Полторак, — передает УНИАН.

По словам командующего Нацгвардии, сегодня, 1 июля около 5:30 утра началась операция по взятию под контроль базового лагеря и опорного пункта террористов в населенном пункте Закотное. Операция началась с артиллерийского удара, во время которого был уничтожен опорный пункт. Полторак заметил, что операция закончилась около 14:00. Сейчас силовики обустраивают блокпосты на околицах Закотного. С украинской стороны есть трое раненых.

Кроме того, украинские военнослужащие взяли под контроль населенные пункты Старый Караван и Брусовка. Во время операции по освобождению этих населенных пунктов среди силовиков ни убитых, ни раненых нет, — отметил Полторак. Сейчас там устанавливаются блокпосты.

Командующий Нацгвардии заметил, что личный состав, который принимал участие в этих операциях, направлен в район сосредоточения для приведения техники и оружия в надлежащее состояние и подготовки к участию в следующих операциях.

Напомним, решение об отмене режима прекращения огня президент Украины Петр Порошенко принял накануне вечером после заседания СНБО. В ночь на 1 июля в зоне антитеррористической операции силовики возобновили активные действия по освобождению региона от боевиков.

Источник: http://news.liga.net/news/politics/2361 ... unkta_.htm

http://nua.in.ua/novosti/ukraina/ukrain ... x-punktov/

Tõlgin pealkirja otse ilma improviseerimata.
Samuti lühikokkuvõte sisust tuleb sama, mis originaaltekst.

SEPKA
Slovjanski linnapea Ponomarjovi endine pressisekretär Stella Horoševa:
Donnbasstaani armee on täieliku krahhi äärel.
"Bojevikkude kaotused on tohutud. Ühe päevaga likvideerisid ATO üksused rohkem kui 1000 bojevikku.
DNR armee on faktiliselt hävitatud." "Samal ajal Porošenko pressiteenistus teatab, et UKR piirikad ja sõjavägi võtsid ära Dovžanski piiripunkti, mille bojevikud on ära mineerinud koos selle ümbruse teedega."
Армия ДНР на грани полного краха

Ситуация на Донбассе: армия ДНР разбита – за день больше 1000 трупов

Ситуация на Донбассе сложная. Украинские военные перешли в наступление на сторонников федерализации, потери со стороны ополченцев – огромные. За один день АТО силовики ликвидировали более 1000 боевиков, сообщила бывшая пресс-секретарь мэра Славянска Стелла Хорошева.

Обстановка в восточных областях Украины нынче сложная. Сторонники федерализации сообщили, что украинские военные во вторник, 1 июля, нанесли ряд серьезных ударов по позициям бойцов непризнанных Донецкой и Луганской народных республик. Как сообщила экс-пресс-секретарь Вячеслава Пономарева, армия ДНР фактически уничтожена.

Стелла Хорошева уточнила, что Вооруженные силы Украины и Национальная гвардия, принимающие участие в силовой операции на Донбассе, полностью разгромили базу сторонников федерализации неподалеку Славянска. По ее словам, украинские военные против ополченцев применяют установки Град, тяжелую артиллерию и авиацию. Наступление началось в 01:00 вторника, 1 июля.

Представительница непризнанной Донецкой народной республики заявила, что за день силы антитеррористической операции ликвидировали более 1000 ополченцев путем использования авиаударов и обстрела из минометов. Стелла Хорошева добавила, что армия ДНР понесла огромнейшие потери и без подмоги продержаться не сможет.

Между тем, украинские пограничники и военные отбили пункт пропуска Довжанский на границе с Российской Федерацией, указано в сообщении пресс-службы президента Украины Петра Порошенко. В тексте отмечено, что саперам удалось разминировать пункт пропуска и близлежащие автодороги, а также обезвредить 15 взрывных устройств на подъездах и 20 непосредственно в пункте пропуска. При этом и глава государства поздравил силовиков с первой серьезной победой.
http://informator.su/armiya-dnr-na-grani-polnogo-kraha/

SEPKA
Bez (Bezleri) üksus on peaaegu täielikult hävitatud.
Kohalikud elanikud:
"Lennuvägi hävitas Gorlovski bojevikkude baasi Golmovski elamurajoonis (endine eriinternaatkool). Kontrollimata andmetel peaaegu kogu Bezleri üksus, mis seal baseerus, on hävitatud"
Infot kontrollitakse.
Отряд Безлера почти полностью уничтожен

“Авиация уничтожила базу горловских боевиков ДНР в жилмассиве Гольмовский” – местные жители
Как сообщают горловчане, проживающих в жилмассиве Гольмовский, около 4-5 часов утра штурмовая авиация вооруженных сил Украины нанесла авиаудар по базе боевиков ДНР, расположенной в здании бывшей спецшколы-интерната.

По неподтвержденным данным, практически весь отряд горловского командира ДНР Игоря Безлера, который там базировался – уничтожен.

В сообщениях горловчан отмечается, что это могло стать причиной затеянного сегодня Безлером переворота в Донецке.

Информация проверяется.
http://informator.su/otryad-bezlera-poc ... ichtozhen/

Andke aga teada, kui selliseid ja veel mingisuguseid mitte SEPKA uudiseid ei taha lugeda.
Lõpetan kohe nende edastamise.

Panen siia üles separatistide hinnangu 30.06 seisuga Ukraina poole kaotustest. Ma arvan, et sealmainitud number, või sellest tulenevad arvutused hakkavad figureerima nii mõnelgi pool Ukrainaga seotud analüüsides ja asjast arusaamisel on hea teada algallika detaile. Huvitav oleks ka jälgida kuidas need numbrid siit edasi lahingutegevuse intensiivistudes muutuvad.

3530 isikut on siis väidetavalt nii tapetud, haavatud, kui vangistatud.
Ajavahemik 02.05 - 29.06
pea 2/3 kaotustest on kantud Rahvuskaarti ja kohalike omakaitsepataljonide arvele (Donbass, Azov jne). See on selline hall ala, mida tõenäoliselt ka Ukraina pool oma armee kaotuste sisse ei arvuta, ja seetõttu on separatistidel sinna hea kirjutada mis iganes numbreid.

Nagu näha on separatistid oma hinnangul andnud kõvasti vatti välismaistele palgasõduritele - tervelt 252 rivist väljas. Ja ei ole ka Balti naissnaiprid pääsenud kaotusteta, tervelt 26 välja langenud. Selle "palgasõdurite" numbri tõsiseltvõtavust pole mõtet rohkem kommenteerida.

Eelmine nädal varustas Deniss meid faktidel tugineva hinnanguga ukraina armee lennuvahendite kaotustest 26.06 seisuga:
Su-25....1 write off
An-30....1 w/o + sama lennuk oli vigastatud varem
IL-76....,1 w/o
MI-8......4 w/o + 2 substantional damage
MI-24....4 w/o + 3 substantional damage
Allolev nimekiri suurendab neid numbrid helikopterite osas 2x ja lennukite osas 3x.
Huvitav on see, et allolvas mainitakse nii AN26, kui AN30 (mis tegelikult alla lasti) hävitamist. Mulle tundub et siin mängitakse asjaolule, et Ukraina pool pärast lennuki allatulistamist paiskas ise meediasse teate, nagu oleks tegemis hoopis transpordilennukiga AN26. Nüüd pealikaudsel kontrollimisel võibki jääda mulje et alla on lastud 2 erinevat lennukit.

Eelnevas võib olla ka osaline võti (neid info väänamisskeeme sisaldub kindlasti enam) nende numbrite "loogikast" arusaamiseks, nimelt on tõenäoliselt arvutamiseks kasutatudki enam-vähem kõiki seni meediast läbi jooksnud teateid ukrainlaste kaotustest ja need siis kokku löödud ning seotud mingis piirkonnas oletatavalt paiknevate üksustega. Sisalduvad nii täiesti fiktiivsed uudised (nagu need SU -de pidevad allatulistamised jne), sama sündmuse veidi erinevaid kirjeldusi (AN -id jne), separatistide enda kaotusi, mida mingites uudistes on esitletud kui Ukraina hävitatud tehnikat (separatistide poolpõlenud Grad" jne).

Tähelepanu äratab ka see, et erinevalt isikoosseisu kaotustest ei ole tehnika kaotusi seotud ühegi üksusega (piirkonnaga).

Linki propasaidile ei hakka panema - peate uskuma, et mul ei ole olnud motiive seda allolevat teksti mudida . Küllap on osadele juba silma jäänud, või aimavad kust.

Общие потери карателей в Донбассе за 2 мая - 29 июня 2014 года – 3530 человек

Важным событием последних суток стало взятие под контроль Новороссии зенитно-ракетного полка, что может позволить обеспечить бесполетную зону над Донбассом.
Итак, общие потери карателей – 3530 человек (убитых, раненых, пленных), из них:
- 1460 экстремистов "Правого сектора", в основном вошедших в состав национальной гвардии, а также потери среди самих военнослужащих Национальной гвардии Украины. 29 мая был убит под Славянском начальник Управления боевой подготовки Национальной гвардии генерал-майор Сергей Кульчицкий.
- 950 украинских наемников Коломойского (спецбатальоны украинских наемников Коломойского "Днепр", "Донбасс" и "Азов" и т.д.). В Мариуполе убиты руководители наемников Коломойского Демиденко и Береза.
- 110 сотрудников СБУ Украины (Сумская "Альфа" полностью уничтожена, Киевская, Полтавская, Тернопольская, Ивано-Франковская, Львовская, Ровенская, Луцкая, Волынская, Винницкая, Житомирская "Альфа" понесли большие потери и т.д.)
- 252 иностранных наемника: польская ЧВК «ASBS Othago» потеряла 61 человек, американская ЧВК «Грейстоун» - 40 чел., американская ЧВК «Асаdemi» (до 2009 года известна как Blackwater) - 125 чел. Прибалтийские женщины снайперы потеряли 26 человек.
- 125 военнослужащих 95 аэромобильной Житомирской бригады
- 110 военнослужащих 25 аэромобильной Днепропетровской бригады
- 65 военнослужащих 79 аэромобильной бригады (г.Николаев)
- 50 военнослужащих 24 механизированной бригады (г.Яворов, Львовская область)
- 50 военнослужащих 80 аэромобильного полка (г.Львов)
- 10 военнослужащих 3 полка спецназа (г.Кировоград)
- 30 военнослужащих 93 механизированной бригады (с.Черкасское, Новомосковский район Днепропетровской области)
- 55 военнослужащих Луганского пограничного отряда
- 40 военнослужащий Донецкого погранотряда
- 30 военнослужащих 51-й бригады армейской авиации национальной гвардии (Александрия, Кировоградской области)
- 30 военнослужащих 16 бригады армейской авиации (г.Броды, Львовская область)
-30 военнослужащих 128 горно-пехотной бригады (г.Мукачево, Закарпатская область)- 38 военнослужащих батальонов территориальной обороны
- 20 военнослужащих 831 бригады тактической авиации (г.Миргород, Полтавская область)-5 военнослужащих 114 бригады тактической авиации (г. Ивано-Франковск)
-10 военнослужащих 299-й бригады тактической авиации (г.Николаев)
- 5 военнослужащих из самолета-разведчика АН-30, сбитого 6 июня (ориентировочно г.Чугуев Харьковской области)
- 25 сотрудников ЦРУ и ФБР (13 убито, 12 ранено)
- 35 сотрудников МВД
Уничтоженная техника:
-1 самолет АН-26
-1 самолет-разведчик АН-30
- 1 самолет - Ил 76
- 4 самолета Су-25
- 3 самолета Су-24
- 4 беспилотника
- 18 боевых вертолетов («Ми-24», «Ми-17» и «Ми-8»)
- 11 танков Т-64
- 4 Хаммера
- 7 Газ-66
- автокран
- 11 Уралов
- 10 Камазов
-2 УАЗ 469
-2 САУ-Нона
-3 установки РСЗО ГРАД
-5 установок РСЗО Ураган
- 3 гаубицы Д-30
-10 122 мм минометов
- 18 БМП
- 30 БМД
- 55 БТР.

Sa teed väga head tööd, Fucs.

Isiklikult arvan, et annad meist kõigist suurima panuse selle teema arengusse. Minu tagasihoidlik arvamus.
Vabandan Sinu ees, kui minu vahest liiga lennukas ja vaba tõlge (V.T.) on Sulle kuidagi ....silma jäänud.

Fucs kirjutas:
"Lennukas tõlge on väga hea. Anna aga minna "
Okei Fucs!

Enamus numbreid lõppeb 0 või 5 -ga

Svejk kirjutas:Sa teed väga head tööd, Fucs.

Isiklikult arvan, et annad meist kõigist suurima panuse selle teema arengusse. Minu tagasihoidlik arvamus.
Vabandan Sinu ees, kui minu vahest liiga lennukas ja vaba tõlge (V.T.) on Sulle kuidagi ....silma jäänud.

Lennukas tõlge on väga hea. Anna aga minna
Ma eelistan selliseid artukleid otse tõlkida, kus on juba ette teada, et vbl mõnele ei meeldiks n.ö. ka see "lennukas tõlge", sest sisu nagunii ei meeldi. Samas on ülihuvitav (minu arust jällegi) jälgida ka feikide tekkimist ja ümberlükkamist. Annab mingi pildi sündmustest seegi.

EDIT:
Ma lausa nautisin varem neid Sinu "vabasid tõlgendusi" ja head humoorikat sõnakasutust Zello kanalite infost.
Ka tõsiste asjade puhul peab nalja saama:

Донбасс → Стрелков запретил силовикам стрелять в террористов

Avatar kirjutas:Panen siia üles separatistide hinnangu 30.06 seisuga Ukraina poole kaotustest...

Andmete algallikas väidab et:

Я включаю в сводку только те данные о потерях, которые получили потверждение либо от штаба Сопротивления, либо из независимых источников, все данные тщательно выверяются и затем вносятся в сводку. Возможны уточнения и исправления.

SNBO ATO ülevaatekaart tänase seisuga
25.06 kell 12 on eksitav seal üleval vasakul

Информационно-аналитический центр Совета национальной безопасности и обороны Украины опубликовал карту боев за Донбасс. Ситуация по состоянию на 1 июля.

Jürgen LIGI teeb talle omase sõjaväelaslikult napi otseütlemisega meie tubli ja mõistva OSCE päevakangelase maatasa...

http://www.postimees.ee/2842173/jurgen- ... jast-kahju

http://www.postimees.ee/2843933/putin-l ... aitsmiseks
Putin laseb koostada plaani Euroopa kaitsmiseks

Hahaa eks ole, vaja jälle vabastama tulla. Eelmine kord jäi ju Lääne Euroopa vabastamata..
http://www.hot.ee/lvpfoorum/havitus_0.htm Väike meenutus ajaloost. Kirjeldus sobib selle Vene päti karjaga edukalt kes Ukrainas tegutseb.

«Jagamatu julgeoleku, stabiilsuse, suveräänsuse austamise ja teiste asjadesse mittesekkumise kindel garantii peab moodustama alusmüüri, millele tuginedes saame me edasi liikuda, luues Atlandi ookeanist Vaikse ookeanini ulatuva ühtse majandus- ja humanitaarkoostöö ruumi.»
Putin kutsub tegema tõsiseid pingutusi, et hoida ära kõik põhiseadusvastased riigipöörded Euroopas, lõpetada teiste siseasjadesse sekkumine, šantažeerimine, rahvusvaheliste suhete ohustamine ning äärmuslike ja uusnatslike jõudude julgustamine.

Mingi Putja sulest on see tõeliselt sürreaalne tekst.

Luganda bojevikud annavad UKR üksuste pihta tuld "GRAD"-idest ja ootavad õhutoetust
Nimelt ootavad bojevikud VF SU-24 -jade tuge.
На Луганщине террористы бьют по силовикам из "Града" и ждут поддержки с воздуха - СМИ

"Казаки" близки к панике и ждут "сушек".

Во вторник, 01 июля, около 17.00 террористы ЛНР из установки "Град" обстреляли позиции украинской армии в районе посёлка Металлист. Огонь вёлся ориентировочно со стороны Каменнобродского района.

Потерь среди украинской армии нет, но есть вероятность повторного обстрела, сообщает "Информатор".
Кроме того, издание пишет, что вооруженные формирования "казаков" понесли серьезные потери в ходе сегодняшних боев с силами АТО в районе села Колесниковка Станично-Луганского района.

"Казаки" близки к панике, рассказал источник, близкий к сепаратистам. Точное число потерь никто не называет, но по общим настроениям можно заключить, что они значительны, — говорит источник.

В то же время "казаки" живо обсуждают "сушки" (фронтовые штурмовики Су-24 – Ред.), которые по их словам скоро должны прийти к ним на помощь. Сепаратисты уверены, что авиация сможет переломить ход противостояния.

Напомним, что сегодня в результате удара авиации под Краматорском уничтожено до тысячи боевиков.
http://glavred.info/politika/na-lugansc ... 83889.html

После мощного удара российские казаки на Луганщине близки к панике и ждут авиаподдержки из России
Вооруженные формирования «казаков» понесли серьезные потери в ходе сегодняшних боестолкновений с силами АТО в районе села Колесниковка Станично-Луганского района.

Об этом сообщает источник, близкий к сепаратистам. По его словам, «казаки» близки к панике.

Точное число потерь никто не называет, но по общим настроениям можно заключить, что они значительны, — указывает наш источник.

Так же «казаки» живо обсуждают «сушки», которые по их словам скоро должны прийти к ним на помощь. По словам источника, сепаратисты уверены, что авиация переломить ход противостояния.
http://www.donetskie.com/news/posle-mos ... zhki-iz-r/

Borja kirjutas:Jürgen LIGI teeb talle omase sõjaväelaslikult napi otseütlemisega meie tubli ja mõistva OSCE päevakangelase maatasa...

http://www.postimees.ee/2842173/jurgen- ... jast-kahju

Selliste olukordade jaoks võiks olla määrus et peale vangistust mingeid intervjuusid ei anta. Las läheb rahuneb enne kodus maha. Meenub see Rootsi OSCE tegelena, kellel lausa hääl värises suurest hirmust kui Slovjanskist vabanes. Inimesel on psüühika kannatada saanud, pole eriti advekaatne.

Leidisn huvitava kaardi - kogemata.
Otsisin Brusovkat ja Starõi Karavani

http://www.maphill.com/ukraine/donets-k ... tical-map/

Siin ta on :
http://www.maphill.com/ukraine/donets-k ... tical-map/

Rene Toomse on ka Ligi hüsteeritsemise peale-üht teist kirja pannud.

http://www.delfi.ee/news/paevauudised/a ... d=68981013

Ligi teeb oma hüsteeritsemistega asja veelgi hullemaks, annab lõkkele hagu juurde ja sunnib teisigi asjast oma arvamust avaldama. Nii võib separatistide fännklubi meite mail viimaks suhteliselt arvukaks kujuneda. Oli Paedal vaja seda pressikonferentsi seal koos selle Assoniga üleüldse siis korraldada, Paedalt Ukraina teemal lühikese ajaga juba teine soolo. Igatahes europarlamendi väliskomisjoni juht Elmar Brok arvab, et tegu pole just hea välisministriga.

"Uskumatu lugu. See lekkimine polnud just väga kasulik. Ja selle sisu oli väär, täiesti vale, ta andis nii venelastele alibeid. Uskumatu. Ma tunnen Paeti küll, ma tea­n paljusid kenasid inimesi, kuid heaks välisministriks pole ma neid kunagi pidanud."

http://www.postimees.ee/2726202/saksa-e ... ikone-mees

Ma ei tea, kuivõrd relevantne selline võrdlus tegelikult on, aga paratamatult tekib mõnikord tahtmine võrrelda riiki inimesega. See Putini jutt Euroopa kaitsmisest aga meenutab ühte väga selget psüühika kaitsemehhanismi nagu projektsioon. Selliste omadustega inimesed kipuvad oma talumatud negatiivsed ja mõnikord ka positiivsed omadused üle kandma kõrvalseisjatele, kusjuures need omandavad siis vägagi rõhutatud värvingu - must ja valge. Projitseeritavaid omadusi ei suuda inimene ise teadvustada sageli isegi siis, kui seda talle puust ja punaseks tehes selgitatakse.

Kui veidi laiemalt seda psühhopatoloogiat vaadata, siis vene riigi viimaseid tegemisi ja varem ka võib võrrelda psühhopaadiga (selliselt, nagu seda erialakirjanduses mõistetakse), ehk isikliku kasu nimel manipuleeriva ja ära kasutava tegelasega, kellel tavakodanikele omast empaatiavõimet ja sügava kiindumussuhte loomise võimet ei ole. Muuhulgas on psühhopaatide hulgaski projektsioon tavaline, ainult et "valgeid" nende maailmas pole. Psühhopaadid on tavainimestest kättemaksuhimulisemad. Vaidluses ründavad nad sageli isiklikult, kui see ei toimi, siis muudavad meelevaldselt vaidluse konteksti, iga vastutulekut tõlgendavad pigem nõrkusavaldusena, mis kompromissini jõudmise raskemaks muudab. Mis psühhopaadiga lähedalt kokkupuutuvatele inimestele rängalt mõjub, on arusaam, et psühhopaatiline isiksus ei ole võimeline muutuma. Ta lihtsalt ei saa aru, mis tähendab empaatia, omakasupüüdmatus ja "win-win" olukord. Psühhopaadile on mänguteooria kohaselt tähtis tõeline või kujuteldav vastane purustada ja temast täielik üleolek saavutada. See toetab tema nartsislikku ja grandiootilist enesepilti. Psühhopaat justkui mängiks vastasega kassi ja hiirt ("Putini plaane ei tea keegi teine, peale tema enda")

Rahvusvahelise poliitika viide, mis eelnevat meditsiinilist juttu ilmestab, on Mart Nuti viimases Diplomaatias ilmunud käsitlus bütsantslikust diplomaatiast.

Kuna on OT, siis ei solvu, kui see sissekanne kõigi tuule teed saadetakse.

ATO tsooni saabusid eriüksused "Kiiev-1" ja Rahvuskaardi kolmanda reservpolgu paar roodu.
Avakov keeldus täpsustamast erirežiimi sisseviimise üksikasju.
В зону АТО прибыли спецподразделение “Киев-1” и роты резервистов Нацгвардии

В зону проведения антитеррористической операции (АТО) прибыли спецподразделение МВД “Киев-1” и несколько рот резервного полка Национальной гвардии.

Как сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на УНИАН, об этом на брифинге в Изюме Харьковской области сообщил исполняющий обязанности министра внутренних дел Арсен Аваков*. "В зону АТО прибыло специальное подразделение МВД "Киев-1", прибыли несколько рот спецподразделения третьего резервного полка Нацгвардии", - сказал министр. По его словам, силовики будут задействованы в обеспечении специального режима в Донецкой области. При этом Арсен Аваков отказался уточнять подробности введения специального режима.
http://censor.net.ua/news/292255/v_zonu ... atsgvardii

SNBO keeldus täpsustamast, kui palju inimesi on hukkunud.
в СНБО отказались рассказывать, сколько людей погибло

Представитель информационного центра СНБО Андрей Лысенко заявил, что в ведомстве не могут назвать приблизительное количество погибших людей на востоке Украины со стороны сил АТО, террористов, мирного населения из-за возобновления активной фазы спецоперации.

Об этом Лысенко заявил во время брифинга в Киеве, отвечая на вопросы журналистов, передает УНИАН.

"Сейчас идет активная фаза по освобождению территорий от террористов, и говорить о потерях и с нашей стороны, и со стороны террористов рановато... Относительно гражданского населения, то у нас также нет пока точных данных, а работать с ложными сообщениями мы не можем", - добавил он.
http://glavred.info/politika/v-snbo-ne- ... 83892.html