Re: Mis Ukrainas toimub? vol.3
Postitatud: 31 Jaan, 2015 1:29
Üks tõlge kamraad Fucsi jahipaunast.
„Azov“ Lääne partneritele: kui te meid ei aita, siis vähemalt ärge segage!
ÜRO ja EL ei anna mingit sõjalist abi Ukrainale Donbassi konfliktis.
Sellise avalduse üllitas rügemendi „Azov“ pressiteenistus oma Facebook leheküljel.
Toome siin ära avalduse teksti:
„ÜRO Julgeolekunõukogu eilne istung demonstreeris järjekordselt selle rahvusvahelise organisatsiooni võimetust mõjutada metsistunud ja ülbeks läinud Vene Föderatsiooni. Antud situatsioon meenutab Teise Maailmasõja eelset perioodi kui maailma juhtivad riigid tegelesid agressori „rahustamisega“. Millised olid taolise poliitika tagajärjed on meil kõigil hästi teada.
Just nii nagu täna ÜRO, toimis ka selle organisatsiooni eelkäija Rahvaste Liiga: pidas pikki istungeid, kutsus üles, väljendas rahutust jne. Kuid sõja puhkemist taoline tegevus ära ei hoidnud.
Üleüldse kipub kujunema mulje, et Venemaa lihtsalt tahab sülitada kõikide rahvusvaheliste organisatsioonide peale. Need aga omakorda ei suuda mitte midagi ette võtta ja ei ole võimelised tunnistama isegi omaenda „impotentsust“.
Kõik eeltoodu on kehtiv ka Euroopa Liidu suhtes, kes on juba aasta aega saanud võimaluse väljendada oma nõrdimust ja rahutust.
Faktiliselt on Venemaa süüdi kogu, peale Teist Maailmasõda kujunenud, tsiviliseeritud rahvusvahelise julgeolekusüsteemi kokkuvarisemises.
Kogu selle aja jooksul oleme me pöördunud kõigi poole abi saamiseks, kuid vastuseks on piirdutud ainult deklaratsioonide, avalduste, kaastunde jm asendustegevusega.
Ei mingeid konkreetseid tegevusi! Tasub ilmselt järele mõelda, kas EL, ÜRO jt organisatsioonid on üleüldse võimelised reaalselt mõju avaldama meie põhiprobleemi, sõda Venemaaga, lahendusele.
Faktiliselt oleme me üksi silm silma vastu vaenlasega ja arvestada võime ainult omaenda jõuga.
Aga niinimetatud Lääne sõpradele/partneritele võime öelda järgmist: kui te meid ei aita, siis vähemalt ärge segage, seepärast, et võib juhtuda nii, et „lakku täis karu“ tuleb ka teie kodusid purustama just täpselt samamoodi nagu see metsaline teeb seda täna meie maal“.
http://hvylya.net/news/exclusive/azov-p ... hayte.html
„Azov“ Lääne partneritele: kui te meid ei aita, siis vähemalt ärge segage!
ÜRO ja EL ei anna mingit sõjalist abi Ukrainale Donbassi konfliktis.
Sellise avalduse üllitas rügemendi „Azov“ pressiteenistus oma Facebook leheküljel.
Toome siin ära avalduse teksti:
„ÜRO Julgeolekunõukogu eilne istung demonstreeris järjekordselt selle rahvusvahelise organisatsiooni võimetust mõjutada metsistunud ja ülbeks läinud Vene Föderatsiooni. Antud situatsioon meenutab Teise Maailmasõja eelset perioodi kui maailma juhtivad riigid tegelesid agressori „rahustamisega“. Millised olid taolise poliitika tagajärjed on meil kõigil hästi teada.
Just nii nagu täna ÜRO, toimis ka selle organisatsiooni eelkäija Rahvaste Liiga: pidas pikki istungeid, kutsus üles, väljendas rahutust jne. Kuid sõja puhkemist taoline tegevus ära ei hoidnud.
Üleüldse kipub kujunema mulje, et Venemaa lihtsalt tahab sülitada kõikide rahvusvaheliste organisatsioonide peale. Need aga omakorda ei suuda mitte midagi ette võtta ja ei ole võimelised tunnistama isegi omaenda „impotentsust“.
Kõik eeltoodu on kehtiv ka Euroopa Liidu suhtes, kes on juba aasta aega saanud võimaluse väljendada oma nõrdimust ja rahutust.
Faktiliselt on Venemaa süüdi kogu, peale Teist Maailmasõda kujunenud, tsiviliseeritud rahvusvahelise julgeolekusüsteemi kokkuvarisemises.
Kogu selle aja jooksul oleme me pöördunud kõigi poole abi saamiseks, kuid vastuseks on piirdutud ainult deklaratsioonide, avalduste, kaastunde jm asendustegevusega.
Ei mingeid konkreetseid tegevusi! Tasub ilmselt järele mõelda, kas EL, ÜRO jt organisatsioonid on üleüldse võimelised reaalselt mõju avaldama meie põhiprobleemi, sõda Venemaaga, lahendusele.
Faktiliselt oleme me üksi silm silma vastu vaenlasega ja arvestada võime ainult omaenda jõuga.
Aga niinimetatud Lääne sõpradele/partneritele võime öelda järgmist: kui te meid ei aita, siis vähemalt ärge segage, seepärast, et võib juhtuda nii, et „lakku täis karu“ tuleb ka teie kodusid purustama just täpselt samamoodi nagu see metsaline teeb seda täna meie maal“.
http://hvylya.net/news/exclusive/azov-p ... hayte.html