Lisan selline informatsioon vene keeles. Ning jutust tuleb et punaväelased ei jõdnudki Vasknarva-Jõhvi-Smolnitsa teeristini. Kuid maaameti andmetel asub seal ühishaud!
6 января 1944 года я наступал на Сыринец, это была разведка боем. В книге написано, как мы ходили, но тут все, как это делают, приукрашено. Нас, четырех местных партизан, Сергея Калбина, Ежова, Дубровина придали одной воинской части. В лесу вечером выступает какой-то майор, объясняет, что как надо. Я ему начинаю объяснять: «Что там - вы не знаете, а я знаю, что там. На той стороне доты, на льду озера шириной метров 5 взорванная полоса, вода, преграда». Он: «О-о-о-о». После него мне старший лейтенант и говорит: «Это хорошо, ты партизан да местный. За это тебя бы расстрелять надо!» Потому что разве можно говорить про какие-то укрепления, надо по-другому: пустяки, с ходу возьмем! Чтобы солдат не расстраивать, они же едва стоят после Ленинграда. К тому же, пришли - питания и хлеба не было, ни обозов, ничего. Я и говорю этому майору: «У нас вооружение то что?! Даже станкового пулемета нет, винтовки, ну и несколько автоматов. Как?!» «Вот вы когда возьмете сукресток Яма-Смольница-Сыринец, тогда пришлете нам донос солдатам». Я этому майору объясняю: «Когда я пришлю их, это почти 10 километров. Когда он придет? Два часа? Так там уже никого не останется в живых. Боепитание с винтовкой что мы сделаем?» Он говорит: «Комсомольцы возьмут винтовкой, штыком». Ну чтож, возьмут так возьмут. Он пришел бодрость поддать, но сам не пошел с нами. Хе-хе. Нам старшего лейтенанта дали, и мы со стрелковой ротой пошли ночью. Ночь лунная была, все видно. Еще мы в маскахалатах были, а солдаты в шинели или в полушубке. Идем вместе со старшим лейтенантом, он говорит: «Наверное, не возвращаться обратно». Я ему говорю: «Ну, майор нарисовал: мы там натворим». «А-а-а, майор, майор… Майору тоже надо свое говорить.» Подходим мы уже близко к берегу, тут надо врассыпную по взвода. Идем, они ракету выбросили, сигнал. Мы подходим, недалеко взорванная полоса, они открыли пулеметный огонь. Они сидят в дотах на берегу, а нам и окопаться-то нельзя. Залеггли около воды, пошла стрельба. Они минометный огонь как открыли по нам, и пошли по рядам куски милостыни. Нас 17 человек вышло из роты, в том числе и мы, партизаны. А остальные остались лежать там.
allikas:
http://ilya-vershinin.livejournal.com/2557.html
Seal lingis on kas info partisaanide kohta eestis kes tuli 1 ja teise brigadina peipsi üle Katase+uuskülas ruumis.
