http://www.postimees.ee/?id=94288
Kaitseministeeriumi juures tegutseva sõjanduse ning julgeoleku- ja kaitsepoliitika terminoloogia komisjoni töö tulemusena on eestikeelne oskussõnavara täienenud tuhandete omakeelsete erialaterminitega.
Komisjoni töö tulemused on koondatud avalikku terminibaasi MILITERM, mis on kättesaadav nii Kaitseministeeriumi kodulehel kui ka Eesti Keele Instituudi kodulehel. Värskemate eestikeelsete sõjandusterminite kohta ilmuvad regulaarselt ülevaated Eesti Päevalehe kvartalilisas Riigi Kaitse, Kaitseliidu kuukirjas Kaitse Kodu ja Kaitseväe ajakirjas Sõdur.
üks puudus asjal ilmnes juba pealiskaudsel vaatamisel- on toodud inglise ja prantsuskeelsed vasted, toomata on aga venekeelsed. Mis ei oleks ka mitte seganud. Tegu ikkagi relvastatud jõudude osas mõjusa ühikuga lähikonnas, kelle terminoloogia tundmine mitte mööda külgi maha ei jookseks.
Errare humanum est-aga veel inimlikum on selle teise kraesse väänamine...