1. leht 1-st

Elektrijaam = *EJ

Postitatud: 23 Mär, 2024 5:56
Postitas _dumbuser_
an2 kirjutas: 22 Mär, 2024 22:18 https://censor.net/en/news/3480140/8_mi ... commission

Dnepro GES sai kaheksa tabamust ja on rivist väljas. Tammi purunemist poel karta.
Ja nüüd korda 20 korda.
Hüdroelektrijaam on HEJ.
Soojuselektrijaam on SEJ.
Tuumaelektrijaam on TEJ.

Re: Vene-Ukraina sõda II osa

Postitatud: 23 Mär, 2024 8:28
Postitas Kriku
_dumbuser_ kirjutas: 23 Mär, 2024 5:56Tuumaelektrijaam on TEJ.
Eesti keeles on traditsioonilisem ikka aatomielektrijaam = AEJ.

Re: Vene-Ukraina sõda II osa

Postitatud: 23 Mär, 2024 9:23
Postitas _dumbuser_
Kriku kirjutas: 23 Mär, 2024 8:28
_dumbuser_ kirjutas: 23 Mär, 2024 5:56Tuumaelektrijaam on TEJ.
Eesti keeles on traditsioonilisem ikka aatomielektrijaam = AEJ.
Siinkohal pean siiski piirduma sellega, et kui ma kunagi ürgammu koolis käisin siis räägiti TEJ. Aga kuna lühendid ja väjendid ajas muutuvad siis võib vabalt olla, et ma ise ei teagi milline see õige või hetkel sobiv nimi on. GES on vähemalt minu jaoks küll otse orkide keelest sõna "GidroElektroStantsija" kokkupressimisest tekkinud väljend. Aga vist läks jälle teema käest ära.

Re: Vene-Ukraina sõda II osa

Postitatud: 23 Mär, 2024 9:28
Postitas an2
_dumbuser_ kirjutas: 23 Mär, 2024 5:56
an2 kirjutas: 22 Mär, 2024 22:18 https://censor.net/en/news/3480140/8_mi ... commission

Dnepro GES sai kaheksa tabamust ja on rivist väljas. Tammi purunemist poel karta.
Ja nüüd korda 20 korda.
Hüdroelektrijaam on HEJ.
Soojuselektrijaam on SEJ.
Tuumaelektrijaam on TEJ.
Ei korda.
Днепрóвская ГЭС (укр. Дніпровська ГЕС), также ДнепроГЭС, ранее — Днепровская ГЭС имени В. И. Ленина

Re: Vene-Ukraina sõda II osa

Postitatud: 23 Mär, 2024 9:34
Postitas Kriku
_dumbuser_ kirjutas: 23 Mär, 2024 9:23
Kriku kirjutas: 23 Mär, 2024 8:28
_dumbuser_ kirjutas: 23 Mär, 2024 5:56Tuumaelektrijaam on TEJ.
Eesti keeles on traditsioonilisem ikka aatomielektrijaam = AEJ.
Siinkohal pean siiski piirduma sellega, et kui ma kunagi ürgammu koolis käisin siis räägiti TEJ.
Sellega on millegipärast nii, et välja öeldakse tavaliselt tuuma(elektri)jaam, aga lühendina vähemalt oli AEJ levinum. 2018. aasta ÕS-is aga sisaldub ainult TEJ, nii et võtan sõnad tagasi.

Re: Elektrijaam = *EJ

Postitatud: 23 Mär, 2024 9:49
Postitas _dumbuser_
an2 kirjutas: 23 Mär, 2024 9:28 Ei korda.
Днепрóвская ГЭС (укр. Дніпровська ГЕС), также ДнепроГЭС, ранее — Днепровская ГЭС имени В. И. Ленина
No vähemasti minu jaoks on täiesti vahe olemas kas on GES või ГЭС.