"Moskva" jt. VF laevade uputamine

[Castellum]

paduvene topwar moskvast- ta uppus https://topwar.ru/194963-krejser-moskva-zatonul.html

vaatasin kommentaare / 225tk/ -sellist matusemeeleolu pole varem kohanud.

Minu arust küll nii artikkel kui ka kommentaarid (üldiselt deržaava-meelsed küll) tegelevad ikkagi süüdlase otsimisega ja aruteluga, milline p...se nüüd täpselt majja siseneb...Tasub lugeda:

Русский менталитет делать все на полшишки пока капец не подкрадется! А уж потом мы забегаем

Мореманы идут верной цусимской дорогой

Неплохо бы им вспомнить,что Цусима закончилась первой русской революцией

Государство идет верной цусимской дорогой!

[Turist 47]

Kus see video tabamisest?

Twitteri video oli siin aga .... Võimalik,et oli feik ja sellepärast,kuigi välimuselt ühe külje pealt sobis Moskvaga.

Tabamise, k.a tabamise järgseid videoid netu.
Teises kohas mainiti, et kokkusattumusena 14.o4, täpselt 90 aasta eest, uppus Titanic

[Kilo Tango]

...
Русский менталитет делать все на полшишки пока капец не подкрадется! А уж потом мы забегаем

Мореманы идут верной цусимской дорогой

Неплохо бы им вспомнить,что Цусима закончилась первой русской революцией

Государство идет верной цусимской дорогой!

Ole hea, pane mingi tõlge ka. Minu peakene ei võta nii peent vene keelt kinni (sh. jäävad arusaamatuks viited Tsushima saarele).

[Siga]

Sellistel laevadel nagu seda on Moskva (nüüd siis juba oli), on laskemoon hajutatud paljudesse spetsiaalselt selleks ehitatud kambritesse. Kambrid on viidud pardast võimalikult eemale, parras ise on soomustatud. Allapoole veepiiri laskemoonahoidlaid ei ehitata. Laeval- vähemalt teoreetiliselt- on toimiv tulekustutussüsteem. Kui nüüd vatnikud on võtnud vaevaks rääkida ühest lihtsast, hooletu suitsetaja poolt põhjustatud tulekahjust, siis kuidas toimis tulekustutussüsteem või miks ei suutnud meeskond tulekahju kohe selle puhkemise järel lokaliseerida? Laeva meeskonnas on ca 500 meest, on andurid ja muu vajalik tehnoloogia tulekahju varaseks avastamiseks. Vatnikud on hakanud rõhutama asjaolu, justkui oleksid kõik meeskonnaliikmed pääsenud. Meri tormas, põlev Moskva oli väidetavalt uppumise ajal puksiiris. Keegi pidi vastu võtma pukseerimisotsuse, keegi pidi järelikult hindama pukseerimist võimalikuks. Kui selline tegevus on hinnatud perspektiivseks ja võimalikuks, siis pidi selline otsus sisaldama ka kustutustööde jätkamist. Mis tähendab, et meeskond jäeti kasvõi mingiski osas pardale. Moskva uppus venelaste endi andmetel põledes, pukseerimise käigus ja tormisel merel. Minu hinnangul ei ole reaalne vatnike jutt mingist olme- või tehnilisest tulekahjust ja ei ole reaalne ka jutt meeskonna 100% pääsemisest.

[moscito]

Bellingcati juht Christo sõnul on veelgi huvitavam see võimalik viis, kuidas laev hävitati. Grozevi loo järgi kasutasid ukrainlased Vene sõjalaeva võimekama – kuid üksnes 180kraadise nähtavusväljaga – radari lollitamiseks Bayraktari drooni, et siis tormise mere lainete varjus – ja radari „seljataga“ – laeva Neptuni rakettidega rünnata.

[andrus]

Minu arust küll nii artikkel kui ka kommentaarid (üldiselt deržaava-meelsed küll) tegelevad ikkagi süüdlase otsimisega ja aruteluga, milline p...se nüüd täpselt majja siseneb...Tasub lugeda:

Keegi peaks neile seal ette söötma, et 2014.a. ülejooksnud "Ukraina mereväelased" võtsid oma mentaliteedi Venemaa laevastikku kaasa

[andrus]

Ole hea, pane mingi tõlge ka. Minu peakene ei võta nii peent vene keelt kinni (sh. jäävad arusaamatuks viited Tsushima saarele).

Viide on Tsuhima merelahingule 27.-28.mai 1905.a., kus Venemaa laevastik enamuses hävitati/vangistati.

[Laika]

Kui Venemaa "Moskva" meremeeste päästjad olid NATO Türgi ja Rumeenia siis eks neil on videod ka.
Iseasi kas neid meediasse paisatakse. Milleks? Hoitakse meediarelvaks. Eks need "Moskva" meremehed on üle ka kuulatud ja kui vaja visatakse meedia ette.
Eks Venemaal mälutakse seda asja. Kindlasti olid lipulaeval ka kõrged Venemaa Floti ohvitserid (66!). Vahest mõni admiralgi.

1.14am The cruiser lay on its side and after half an hour all the electricity went out. From 2am, the Turkish ship evacuated 54 sailors from the cruiser, and at about 3am, Turkey and Romania reported that the ship was completely sunk. The related losses of Russian personnel are not yet known, although there were 485 people on board (66 of them officers).

https://www.dailymail.co.uk/news/article-10720215/Russias-Black-Sea-flagship-Moskva-SUNK-Moscows-defence-agency-admits.html

[Marvin]

paduvene topwar moskvast- ta uppus https://topwar.ru/194963-krejser-moskva-zatonul.html

vaatasin kommentaare / 225tk/ -sellist matusemeeleolu pole varem kohanud.

Minu arust küll nii artikkel kui ka kommentaarid (üldiselt deržaava-meelsed küll) tegelevad ikkagi süüdlase otsimisega ja aruteluga, milline p...se nüüd täpselt majja siseneb...

Tänud viite eest - see kommentaaride osa on tõesti huvitav lugemine ning annab päris hea vaate vene militaaride peades toimuvasse.
On täielist ülbet ignorantsust (isegi Eesti on omaette üldistavaks sõimusõnaks saanud, mille üle maksab täitsa uhkust tunda ):

Почему по Киеву продолжают расхаживать крыса зеленский с поляками и литовцами , почему они не в подвалах ? почему эти подвалы не разбомблены ? Почему до сих пор обстреливают Донецк ? Почему безнаказанно всякие словаки и прочая эстонская грязь передают оружие и боеприпасы на свидоукрию , Может у нас исчезли ВКС а у самолётов нет бк ? Закончились калибры на флоте ?

On leinameeleolu, on mõistmatust, ja on seda sama Tsushima meenutamist.
Hea pauk venelaste eneseuhkuse pihta.
Kusagil kommentaarides mainitakse ka seda, et pardal oli lisaks 500 meeskonnaliikmele 500-600 dessantlast. Kas sellele on kusagil kinnitust? Kui nii, siis me räägime ikka juba 1000 märja haua leidnust. Seda on sealsel avalikkusel raske alla neelata.

[Castellum]

...
Русский менталитет делать все на полшишки пока капец не подкрадется! А уж потом мы забегаем

Мореманы идут верной цусимской дорогой

Неплохо бы им вспомнить,что Цусима закончилась первой русской революцией

Государство идет верной цусимской дорогой!

Ole hea, pane mingi tõlge ka. Minu peakene ei võta nii peent vene keelt kinni (sh. jäävad arusaamatuks viited Tsushima saarele).

Vaatasin, GT pakub päris head tõlget. Siin foorumis on viiteid ka teistele, väidetavalt headele tõlkeplatvormidele.

Мореман - mina tõlgiksin kui 'merekaru'.

Tsushima merelahingus hävitati/vangistati/interneeriti minu kunagise lugemise järgi kolmveerand sellest Läänemere laevastikust, mis läks Vaiksele ookeanile appi. Täpset arvu enam peast ei anna, peaksin uuesti loendama.

Sel ajal oli Venemaal Läänemere laevastik pealaevastik, Mustal merel oli oluliselt väiksem (kaotatud Krimmi sõja piirangute järelmõju) ja Vaiksel ookeanil üldse mingi kübe. Seega suuresti hävitatud Läänemere laevastik tähendas suurt kaotust ka kogu Vene mereväele.

Kindlasti oli häbistavalt kaotatud Jaapani sõda üks sütikuid esimesele Vene revolutsioonile. Siit ka kõik need kommentaaride viited...

[HeiniR]

https://mobile.twitter.com/IsraelThread ... 3345092611

Moskva uputamisega seoses arreteeritud ADMIRAL Osipov.

[Lemet]

Ole hea, pane mingi tõlge ka. Minu peakene ei võta nii peent vene keelt kinni (sh. jäävad arusaamatuks viited Tsushima saarele).

https://www.deepl.com/translator

Ja viide on siiski mitte saartele, vaid merelahingule.

[andrus]

Мореман - mina tõlgiksin kui 'merekaru'.

Äkki pigem mereväe fänn/entusiast? võiks olla saadud merele -maan lõpu lisamisega? No umbes nagu narkomaan, kleptomaan Merekaru on minu arvates pigem positiivne väljend.

[Lemet]

Ärge vaevake aju- see on on inglise seaman'i venekeelne mugandus.

[Laika]

Tõlkimisega on kasvõi hiina keelest nii eesti keelde. Kui on kasutaja poolt antud link siis ava see Google Chromes.
proovi Moskva uputamise teemal:
https://www.dailymail.co.uk/news/article-10720215/Russias-Black-Sea-flagship-Moskva-SUNK-Moscows-defence-agency-admits.html
siis vasak klõps artikli peal ja sealt loed "Translate to eesti". Klõpsa ja ole lahke.
Grammatika on muidugi nii ja naa aga peaks suht arusaadavalt tulema.
Google kasutab päris kõva AI-d. Neil on isegi kvantarvuti presenteeritud. Iseasi kui valmis see on.

Google wants to build a useful quantum computer by 2029

https://www.theverge.com/2021/5/19/22443453/google-quantum-computer-2029-decade-commercial-useful-qubits-quantum-transistor