Vene-Ukraina sõda: Venemaa kaotused

[hjl85]

Siin is cctv kaamera pilt Kurskist. ( mitte lennuvälja oma)
https://x.com/gloooud/status/1695777707848564878?s=46

[metsataat]

Kurski lennuväli sai papist droonidega
https://twitter.com/front_ukrainian/sta ... 1969430729

YT video nendest droonidest (eng)
https://youtu.be/Yu6KPpWl0Ck?si=RDeXyHQFi7ZMjiip

[ruger]

orkid said Krimmis öösel magades pihta

«New sabotage in the Crimea, right in barracks killed 14 soldiers.

In one of the military units 14 killed near Evpatoria military. We were informed about this sources in the General Staff and Crimean government.

According to them, the soldiers were killed in a dream - part unknown saboteurs killed with blows in heart, parts cut throat. How the criminals bypassed the guards and ended up in the barracks, no one yet cannot understand.»

https://twitter.com/GloOouD/status/1695746649736319382

[Huviline78]

Väidetavalt 52 parasiiti ja nende komandõr andsid ennast vangi ukrainlastele Robotyne lähistel. Enne vangi andmist, andsid sõdurid komandörile kerepeale, et too oleks nõus vangiandmise teed minema. Taustaks siis seda, et mobikutel polnud süüa ega moona ja nii valisid antud tee.

https://twitter.com/astraiaintel/status ... 7326839118

[Ruuki]

- 2S19 MSTA-S SPH

https://twitter.com/Osinttechnical/stat ... 5716512132

[Ruuki]

- 1 haruldane EW süsteem RB-636 "Svet-KU".

https://twitter.com/Roberto05246129/sta ... 3720705289

Huvitav,et droon tiirutab ja ew ei toimi, ehk keegi oskab seda fenomeni selgitada, see ei ole ju ainus juhtum.

[goga66]

Säutsu tõlge "Ukraina ründab Venemaa mobiilset rannikuäärset ülehorisondi radarisüsteemi Predel-E (maksab 200 miljonit dollarit) ja Leer-2 EW süsteemi."

https://twitter.com/clashreport/status/ ... 78480?s=20

Lisa:

https://twitter.com/UAWeapons/status/16 ... 66939?s=20

väidetavalt siis Zaliznyi Port, Hersoni oblastis
https://www.google.com/maps/d/u/0/viewe ... 21375&z=10

[Kilo Tango]

Säutsu tõlge "Ukraina ründab Venemaa mobiilset rannikuäärset ülehorisondi radarisüsteemi Predel-E (maksab 200 miljonit dollarit) ja Leer-2 EW süsteemi."

https://twitter.com/clashreport/status/ ... 78480?s=20

Lisa:

https://twitter.com/UAWeapons/status/16 ... 66939?s=20

väidetavalt siis Zaliznyi Port, Hersoni oblastis
https://www.google.com/maps/d/u/0/viewe ... 21375&z=10

No see ... miks nad sellise asja vedasid HIMARS-i laskeulatusse? Lootsid, et jääb ranna peal märkamatuks?

[Ruuki]

Storm Shadow:

https://twitter.com/Roberto05246129/sta ... 9199723901

Kommentaaris ütleb tegelane -10 tanki. Ilmselt siiski 8 tanki, 2 liikursuurtükki ja 3 veokit.

[Ghostship]

2022 aasta video. Praegu ei suuda koha nime peast öelda, aga see hoonestus ja video on selgelt meeles. Kusagil Donbassis oli pigem mitte Põhja-Ukrainas.

[MadMan]

"Resident" saab täppismoonaga. (parandatud tänu keeletundjale akf-ile)
https://twitter.com/GloOouD/status/1696423892871434693

#Ukrainian drone finds and observes the Russian KamAZ which led them to Russian system of Radio Electronic Warfare R-330ZH “Zhitel”

After an accurate shot, the system and most importantly the crew WAS DESTROYED

13th Documented Loss of this system

Kraana saab drooniga
https://twitter.com/666_mancer/status/1 ... 3461235002

Tor-M1 saab drooniga
https://twitter.com/NOELreports/status/ ... 1944819867

Orke vahetusfondi
https://twitter.com/nexta_tv/status/1696434245403619701

Kuidas see algab:
https://twitter.com/Blackrussiantv/stat ... 5767857254

Russian units continue to successfully advance in all directions - A column of self-propelled guns 2S19 "Msta-S" moving to new firing positions.

Ja kuidas see lõpeb:
Msta-S teeb viimase Ghost Rider-i.
https://twitter.com/Gerashchenko_en/sta ... 4627251571

Msta-S küpseb heleda leegiga
https://twitter.com/NOELreports/status/ ... 3757924781

Msta-S saab täppismoonaga
https://twitter.com/Tendar/status/1696234370791563377

Msta-S saab täppismoonaga
https://twitter.com/Feher_Junior/status ... 1251995766

Msta-S saab täppismoonaga
https://twitter.com/Vuk02577707/status/ ... 9826435205

[isakene]

"Elukas" saab täppismoonaga.

Pisike täpsustus:
Житель vene k. = elanik, resident

[speedsta]

Tavapraktika selliste tõlkimist eesti keeles küll ette ei näe, pigem automaatõlkega kaasnev isikliku mõtlemise ja toimetamise kadu.
Vt ka
Radar "Loomaaed"
Soomusauto "Ilves"
Rakett "Tähelaev"
Postitust palun mitte võtta isiklikult.

[isakene]

Tavapraktika selliste tõlkimist eesti keeles küll ette ei näe, pigem automaatõlkega kaasnev isikliku mõtlemise ja toimetamise kadu.

OT: Ulmekirjanduses sai mingist hetkest täheldada moevoolu - mõelda kosmosesõidukitele välja võimatult jaburaid nimesid. Vantide EW süsteemide arendajad tunduvad selle olevat täiega üle võtnud.
Näiteks:

Палантин, Былина, Леер, Инфауна, Житель, Лесочек, Синица, Красуха, Ртуть, Рычаг, Заслон, Дзюдоист
Palantiin, Bõliina, Köis, Infauna, Elanik, Metsake, Tihane, Kalla, Elavhõbe, Käepide, Barjäär, Judoka

OT lõpp.

[MadMan]

"Adam" grupp kostitab kutsumata külalisi terasõuntega
https://www.youtube.com/watch?v=-H1H5VcAQrA