Regnum.ru : Dmitri Klenski jälle jutuhoos...

[krijgsvolk]

Venemaal ringi vaadates leidsin meie kaasmaalase Dmitri Klenski artikli meie vana vaenlase regnum.ru portaalis.
Põhimõtteliselt kurdab tüüp Moskva-Talinna kahtlaselt heade suhete üle ja pelgab, et nemad jäävad ainult peenrahaks! Huvitav millele tema ja ta gäng siis lootsid?Et ei müüda vajadusel maha? Ärgu peljaku, tundub, et praegu on nad reservi arvatud.
Möödaminnes materdab ka "Erna" retke.
Kuna noorematel kamraadidel on selle vene keelega nagu on ja aega ka oli, sis ma selle jampsi ära tõlkisingi. Muide sellist "tahma " ilmubVenemaal iga jumala päev!

ŠOHHIN JA TEEKOND PÕRGU EESKOTTA
EHK MIKS VENEMAA PÄÄSTAB EESTI?

Päris keeruline on juba pidada juhuseks fakti, et Venemaa Töösturite- ja Ettevõtjate Liidu presidendi Aleksandr Šohhini Tallinna visiit, osa võtmaks Eesti-Vene koordinatsiooninõukogu esimesest istungist, langes kokku Pärnu lähedalt startiva sõjalis-sportliku mängu „Retk Põrgupõhjale“ algusega (vene keelde tõlgitud lausa terminina- Põrgu eeskoda!..). Mäng on nime saanud sõja järgse ajal metsas asunud bandiitide punkri järgi ning on pühendatud sõjajärgsetele „metsavendadele“, st neile, keda rahvusvaheline õigus kvalifitseerib bandiitideks, kuid kes Eestis on tõstetud vabadusvõitlejate seisusesse.
Kuidas siis mitte tunda ebamugavust selle pärast, kui Moskvas hakkab juba keegi unustama, et nn „metsavennad“ olid need, kes , peale Eesti fašistidest vabastamist 1944.aastal peitsid end metsadesse. Ja peitsid end selleks, et vältida õiglast karistust koostöö eest fašistidega. Metsavennad terroriseerisid peale sõda elanikkonda, röövisid ja tapsid rahulikke elanikke ning nõukogude võimu esindajaid.
Eesti poolele on see nagu hane selga vesi. Ta isegi ei varja seda, et just Venemaa delegatsioonil endal on kavatsus taastada kahe ma vahel majandussuhted.
Teatavasti olid Eesti-Venemaa majandussuhted külmutatud peale 2007.aasta Pronksiöö sündmusi, kui rüvetati Tallinna kesklinnas asuvad nõukogude sõdurite hauad ja äärelinna paigutati ümber nendele pühendatud mälestussammas.
Loomulikult ei viida „Venemaa peatöösturit“ vaatama kuidas retke „Teekond Põrgupõhjale“ osavõtjad rekonstrueerivad rongiröövi sündmusi , mille panid toime „eesti patrioodid“ 5.septembril 1951 Viluvere ja Kõnnu raudteejaamade vahel. Ja Eestis asuv Venemaa saatkond „halastab“ Moskva külalistele ja ei tutvusta neid sõjalis-sportliku mängu eesmärgiga: „ meenutada metsavendade võitlust okupantide vastu ja anda noortele edasi partisanisõja läbi viimise oskused.“ Kuid kelle vastu nad seda tänapäeval kavatsevad kasutada?
Veel üks „juhuslik kokkusattumus“
Ei saa pidada mittejuhuslikeks kokkusattumisteks selliseid Eestis igapäevaselt toimuvaid sündmusi ja Venemaa asjameeste tihenenud Eesti visiite ühel kindlal asjaolul. Vaatamata mõlema maa tippjuhtkonna suhete soojenemisele, ei ole Eesti igapäevaelus mingeid muutusi märgata, eriti kui kõnelda ajaloo ümberkirjutamisest, „nõukogude okupatsiooni“ tunnistamisest, keelelisest psühhoterrorist, venekeelsete koolide eestistamisest, ja venekeelse elanikkonna õigusetus tseisundist.
Aleksandr Šohhin nimetas seda „mittevajalikuks eksootikaks.“ Ja just hiljuti, samal ajal, kui Eestit külastasid Vene Föderatsiooni Arvekoja esimees Sergei Stepašin ja Venemaa raudteede juht Vladimir Jakunin, kuulutati välja , et 1.juunist vallandatakse töölt Tallina Lastekodust 6 esimest lapsehoidja-kasvatajat. Ja mille pärast vallandatakse? Seepärast, et ei oska Eesti keelt, kuigi mõned neist tegelesid alla 2 aasta vanuste lastega või ainult vene keelt rääkivate lastega. Ja see kõik on pandud toime Andrus Ansipi valitsuse määruste alusel, 2007.aasta aprilli Pronksiöö sündmuste initsiaatori poolt.
Kohalikud pealinna võimud, keda juhatab „Ühtse Venemaa“ partner Keskerakond eeotsas Edgar Savisaarega, laiutab vaid käsi .
Linnavalitsus olevat kohustatud alluma seadustele ja seadusandlikele aktidele ja ainus mida teha saavad, on pikendada sügiseni ülejäänud venelaste vallandmist, et nood ei läbiks järjekordset, pensionieelikutest naistele üle jõu käivat eesti keele eksamit.
Otsekui midagi ei olekski juhtunud
Just sellistest faktidest on läbi põimitud Eestis asuvate venekeelsete argipäevad.
Ja ainult seepärast, et lähenevad valimised, kirjutab keskerakondlasest tallinna abilinnapea Deniss Borodotši oma internetipäevikus eri rahvustel võrdsete õiguste puudumisest. Ta kirjutab, et isegi Eestis sündimise ja üleskasvamise fakt ei garanteeri mitteestlastele võrdseid võimalusi tööturul. Lisaks on nad ebapiisavalt esindatud keskastme ja kõrgema lüli spetsialistide ja juhtide hulgas. Mitte-eestlaste netosissetulek on madalam, kui nende eestlastest eakaaslastel. Lisaks on mitteestlaste karjääriperspektiivid halvemad kui „tiitelrahval“.
Boroditši kinnitab, et kui varem seletati seda fakti halva eesti keele oskusega, siis nüüd käib jutt igakülgselt haritud ja eesti, vene ning inglise keelt valdavast vene noorsoost.
Kõige selle kvintessents ilmneb aga hoopis teises uudises: „Eestlasi sünnib juurde üha rohkem, venelasi aga üha vähem“, esimestel on iive positiivne teistel aga negatiivne.
Ja sellises olukorras võtab Vene Föderatsiooni Erakorraline ja Täievoliline Suursaadik, Nikolai Nikolajevitš Uspenski Venemaa Päeva auks saatkonnas korraldatud vastuvõtul vastu mitte ainult ühe ultranatsionalistde ideoloogidest, Riigikogu liikme Mart Nuti, aga ka endise Eesti saadiku Moskvas, Marina Kaljuranna. Selle sama, kes nimetas 1944. aastal Tallinna vabastamisel langenuid marodöörideks!
Fotod nende käepigistusest ,vene saadiku heldima paneva naeratusest ja eesti diplomaadi kergest uskumatuse ilmest,trükkis ära nädalaleht „Denj Za Dnjom“. Reportaaži pealkirjaks oli „Eesti aktsendiga Venemaa Päev“.

Põhimõttelage pragmatism?

Kuigi riikidevahelist suhete normaliseerumist võib ainult tervitada, siis antud juhul tekib loomulikke küsimusi. Isegi siis, kui jätta kõrvale põhimõtted, mille tõttu pärast nõukogude sõdurite põrmu rüvetamist ja nendele pühendatud ausamba ümberpaigutamist Tallinna kesklinnast, viis Venemaa suhted, selle Balti riigiga eriti majanduse vallas, miinimumini.
Niisiis: Miks muretseb Aleksander Šohhin oma eestikeelsele internetiportaalile DELFI antud intervjuus nii liigutavalt ja altruistlikult Eesti saatuse pärast?
Tsiteerin: Šohhini sõnul ei ole asi mitte selle, et Venemaa tahab midagi Eestilt, lihtsalt suhted peavad nii ehk naa arenema ja paremaks muutuma. Tema sõnul on inimestele seda parem, mida vähem eksisteerib eesti-vene suhetes „eksootikat“. Samuti märkis Šohhin, et Venemaa ei taha oodata, kuni õnnestub suhted Eestiga Euroliidu kaudu paremuse poole nihutada, vaid on huvitatud efektiivsete kahepoolsete suhete arendamisest. Ja veel: „Peale selle soovivad äriringkonnad tõugata poliitikuid võtma vastu majandussuhete arengule soodsaid otsuseid.“
Täpselt sedasama kuulutas kaks nädalat tagasi Tallinnat väisanud Vladimir Jakunin.
Jah, on tõsi, et majanduslik koostöö ja eriti kaubandus on need tegevusvaldkonnad, milles peavad olema emotsioonid ja poliitiline osis miinimumini viidud. Lõppude lõpuks kauplse ju ka Nõukogude Liit hitlerliku Saksamaaga , Venemaa aga kaupleb tänasel päeval nende SRÜ maadega , milles õitseb venemaavastasus ja russofoobia. Kauplemine ga peab olema mõlemale poolele kasulik. Antud juhul aga on seda raske tuvastada.
Eesti on üliraskes majanduslikus olukorras, eriti halb on asi põllumajanduses. Kas siis tõesti ainult omakasupüüdlik vennalik hool kaugeltki mitte vennaliku maa suhtes sundis Vene Fõderatsiooni Põllumajandusministrit aasta tagasi Berliinis alla kirjutama koos Eesti kolleegiga lepingule sellise eesti põllumajandustoodangu ostmisest, mille sissevedu Euroliit piirab? Kas tõesti ainult egositlikud ärihuvid on päevakorral? On täiesti võimalik, et eesti-vene lähenemine kujutab endast lihtsatele surelikele mitte teadaolevat täiesti konkreetset kompensatsiooni Läänele vene-ameerika suhete nn „ülelaadimise“ eest?
Kas „Pronksiööde“ taga oli Moskva?
Kõige sellega seoses on huvitav, et Eesti internetiajaleht „Novõe Vesti“(Uued uudised) levitas kõverat, kuid vägagi „kollast“ uudist, sellest, et „Pronksiöö“ olevat olnud Venemaa äriprojekt. Ja, et selle taga seisvat valitsust juhtivad parempoolsete parteide liidrid. Ja nimelt käesoleval ajal valitsuskoalitsiooni juhtiv natsionalist- reformist Andrus Ansip ja natsionalist-pragmaatik Mart Laar. Ja, et just nemad olevadki kolm aastat tagasi instseneerinud need traagilised sündmused. Selleks et provotseerida Venemaa poolset demarši, mis külmutaks kõik, isegi kultuurisidemed Eestiga. Lisaks pidi see veel viima Venemaa keeldumisele kasutada tarnsiidiks Eesti raudteed ja sadamaid. Selle kõige tagajärjel pidi Eesti kandma hiigelkahjusid. Lõppkokkuvõttes ja arvese võtte ülemaailmset majanduskriisi, pidanuks see viima transiidimajanduse väärtuse kaotamisele, mis omakorda võimaldanuks vene äriringkondadel rahvusvaheliste suhete soojenedes rahulikult kogu Eesti majanduse üles osta.
Selliste ajuvabade ideede autoriteks Andrus Ansipi ja Mart Laari nimetamine on juba mitmekordne sonimine. Kui muidugi nad juhtumisi Kremli agendid ei ole.
Kui võtta aga arvesse seda, et „pardi“ lasi lendu internetiportaal, mille taga seisab „Ühtse Venemaa“ ja Sergei Stepašini sõber Keskerakond koos Tallinna linnapea Edgar Savisaar, siis on antud juhul loogiline just Keskerakonna huvi, keda liigses Venemaa-armastuses süüdistatakse. Ei maksa unustada, et parlamendivalimised on vähem kui aasta pärast ja on saabunud paras aeg oma vastaseid mustata.
Ja veel selline detail. 2006.aasta detsembri saatsid „Pronkssõduri“ kaitsjad, „Õise Vahtkonna“aktivistid, eesostas Vladimir Studenetskiga „Ühtse Venemaa“ kongressile kirja, milles nad hoiatasid sellise partneri eest. Asi on selles, et samal sügisel kutsus Riigikogu Keskfraktsiooni juhtkond „Õise Vahtkonna“ esindajad enda juurde ja ja tundis huvi, et kas vahtkond on võimeline organiseerima Talinnas „väikese Pariisi“, st tänavarahutusi.
Kas ring sulgus?
Erna ootab külalisi Venemaalt?
4.-7.augustini toimub Eestis järjekordne sõjalis-sportik mäng „Erna“. Seda viiakse läbi juba palju aastaid Eestis 1941.aastal saksa luure juhtimise all tegutsenud samanimelise luure-diversioonigrupi mäestuseks.
Eestis peetakse seda mängu maailma kõige keerulisemaks ja kõige populaarsemaks seda liiki ettevõtmiseks. Mängust osavõtjad liiguvad mööda endise „Erna“ marsruuti, mööda soid ja metsi. Veel aga arvatakse Eestis, et „Erna“ luurajate ning diversantide tegevust peab pidama kogu Teise Maailmasõja ajas ja mastaabis unikaalseks. Jah, tõepoolest: osavõtjate koosseis avaldab muljet: USA ja paljud Euroliidu riigid.
Kuid kõige selle juures ei pane imestama mitte eestlaste gigantomaania, vaid see, mida tegelikult „Erna“ grupp toime pani. Toome katkendi raamatust „ Abwehri rägastikus“ koos viidetega arhiivi( ENSV Ajaloo Keskarhiiv, fond 358,op1.. toim.2,l 1-37)“Pannes toime oma salakavalaid terroristlikke kallaletunge Nõukogud võimu esindajatele ja tappes nõukogude inimesi, lõikasid selle formeeringu liikmed tihti oma ohvrite kehale erilise julmuse märgina „E“ tähe.(Eesti keeles „Erna“grupi nimetuse esitäht).
Esimestel aastatel üritusest osa võtnud Hiina Rahvavabariigi meeskond (команда)(?) saatnud enam oma meeskonda Eestisse.
Kui vaadelda aga viimasel ajal hoogsalt toimuvat Eesti-Venemaa lähenemisprotsessi, mis põhineb riikide vahelistel pragmaatilistel suhetel, siis ei imestaks enam kui mängudest võtaks osa ka Venemaa võistkond.
Igal juhul võetakse juba rahulikult vastu augusti alguses, täpselt „Erna“retke algusespäeval, saabuv juba kõrgemal astmel seisev külaline, kes ise midagi vastu saamata kutsub üles Eestiga suhete normaliseerimisele nõudmata midagi vastutasuks.

[harri13]

Ei taha päris halvustavalt öelda, aga see on ju täielik asjade segamini ajamine ning kõik mis selles artiklis kirjas on, on ju lausvale. Meenutab mingis mõttes meest, kes oma ideedelt asub 180 kraadi vastaspool ja kelle kodulehega ma täna tutvusin - Risto Teinoneni, tema kirjutised tegid südame sama pahaks kui Nõukogude Venemaa okupatsiooni aegsed "ajaloo"kirjutised.

[krijgsvolk]

Jutt jumala õige! Aga sellist paska ajab regnum.ru praktiliselt kogu aeg ja levitab seda.
Mõtlesin, lihtsalt, et tutvustan ka üht originaalteksti kamraadidele, kellel vene keel sorav ei ole.
Aga D.Klenski ju Eestis sündinud ja kodanik pealekauba, ka keel hästi suus.
Oma vaimult ja hingelt aga on ta Eesti vaenlane mis vaenlane!
Aga, mis puutub Teinoneni, siis ajalugu on näidanud, et äärmused on ka praktikas alati hästi läbi saanud.
Meenub, et kunagi käisid ka meilt Eestist mehed Venemaal Eduard Limonoviga kohtumas, see oli paraku nii ammu, et üksikasju enam ei mäleta.

[Arnold]

Paranoia on meditsiiniline kategooria, ja kõik Sinu poolt loetletud ei sobi kuidagi ritta, sest tripperi Dima pole mingi riigireetur (pole tal ju kodumaad olnudki), pigem Palumäe (Pornokunni) ängi põdev vennike.

[Parm]

Aga mul on isiklikult hea meel, et ka "Põrgupõhja Retk" on vene natside sõimukoori suutnud välja teenida. Aitäh Dima!!